ОЗОКЕРИТ ← |
→ ОЗОЛОТИТЬСЯ |
ОЗОЛОТИТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
ОЗОЛОТИТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Я не собираюсь тратить деньги этой фирмы чтобы озолотить букмекеров, и точка! | I'm not gonna hand over this firm's money to a lot of bookmakers and that's flat! |
Если ты такой храбрый и везучий я могу тебя озолотить. | - Listen, if you are really brave and lucky, - Hey, Nick! I can make you very, very rich. |
Думаю, вы могли бы меня озолотить. | I imagine you could make me extremely wealthy. |
- @ меня озолотить. @ | -You have a point there. |
Меня зовут Райан Мортон, и я могу вас озолотить. | My name is Ryan Morton, and I want to make you rich. |
Может озолотить реальность, кореш. | Candid reality gold, mate. |
Я просто хочу озолотить тебя, девочка. | I just want you to be golden, girl. |
Что мост мог бы озолотить вас всех. | To tell you that my uncle is a fool. |
Этот секрет мог бы озолотить его. а сами отдали ребёнка на удочерение. | When he discovered this, he thought it'd make him rich. A minister who was changing parental support but had given up a child of her own? |
Тут рядом открылся новый банк, и я решил их озолотить. | Uh, a new bank opened down the street, and I wanted to fill it up. |
Если она завладеет всем этим, многие будут готовы её озолотить. | If she controls both, there is no limit to what people will pay. |