ОКАМЕНЕЛОСТЬ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ОКАМЕНЕЛОСТЬ


Перевод:


ж. (ископаемое)

fossil


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ОКАЛИНА

ОКАМЕНЕЛЫЙ




ОКАМЕНЕЛОСТЬ перевод и примеры


ОКАМЕНЕЛОСТЬПеревод и примеры использования - фразы
Вы узнали, что существует окаменелостьYou found out there was a fossil
его с собой с целью разрушить окаменелостьit with you to destroy the fossil
и уничтожил окаменелостьand destroyed the fossil
К сожалению, окаменелостьUnfortunately, the fossil
К сожалению, окаменелость уничтоженаUnfortunately, the fossil was destroyed
К сожалению, окаменелость уничтожена. АUnfortunately, the fossil was destroyed and
ОкаменелостьA fossil
окаменелостьfossil
окаменелостьthe fossil
окаменелость котораяa fossil that
окаменелость котораяfossil that
окаменелость которая могла быa fossil that could
окаменелость которая могла быfossil that could
окаменелость которая могла бы подтвердитьa fossil that could prove
окаменелость которая могла бы подтвердитьfossil that could prove

ОКАМЕНЕЛОСТЬ - больше примеров перевода

ОКАМЕНЕЛОСТЬПеревод и примеры использования - предложения
И эта окаменелость - кусок Истории нашей Земли...This stone is a piece of Earth's prehistory.
Хрупкая окаменелость.A fragile fossil?
Странная окаменелость, Ваше Высочество.A strange fossil, Highness.
Это не окаменелость, а живое растение, которое растет на другом уэльсском склоне.These very similar cells come not from a fossil plant but from a living one, from this plant, which grows on another Welsh hillside.
Это не живое дерево, как Вы могли бы думать, но окаменелость.It's not wood as you might think, but solid stone.
ОкаменелостьFossil
Это какая-то окаменелость?Was it fossilized and stuff?
Окаменелость.A fossil. Mine is new.
Да, отличная окаменелость.Yes, yes, a perfectly preserved fossil.
На ее коронацию было потрачено впустую больше денег, чем на любую другую монархическую окаменелость, существование которых освящено традициями и ложно понятым "долгом".Even more money was wasted on her Coronation, as yet another fossil monarchy justified its existence by tradition and deluded itself with the notion of 'duty'.
Умение определить окаменелость и соотнести ее с определенной геологической временной зоной все еще высоко ценилось в то время, когда я учился в университете, столетие спустя.The ability to identify fossils and place them in their geological time zone was still an essential skill when I was at university a century later.
Невозможно удержаться от искушения и не подбирать каждый камешек, чтоб потом открыть его как книгу и просмотреть страницы, которые раньше не открывались, и увидеть, есть ли внутри еще она окаменелость.It's almost impossible to resist the temptation of pulling down almost every boulder you see and then opening it like a book. to look at each unopened page to see whether, maybe, it contains yet another fossil.
Я еще не доисторическая окаменелость, представь себе.I'm not a fossilized old geezer yet!
Окаменелость.A fossil.
Эта... окаменелость...This...fossil...


Перевод слов, содержащих ОКАМЕНЕЛОСТЬ, с русского языка на английский язык


Перевод ОКАМЕНЕЛОСТЬ с русского языка на разные языки

Русско-белорусский словарь 1

окаменелость



Перевод:

в разн. знач. акамянеласць, -ці жен., скамянеласць, -ці жен.

Русско-белорусский словарь 2

окаменелость



Перевод:

акамянеласць; акамянеласьць; закаменаванне; закаменаваньне; закамянеласць; закамянеласьць

Русско-новогреческий словарь

окаменелость



Перевод:

окамене||лость

ж

1. ἡ ἀπολίθωση {-ις}, ἡ ἀπολιθωμένη Εκφραση·

2. палеонт. τό ἀπολίθωμα.

Русско-шведский словарь

окаменелость



Перевод:

{fos'i:l}

1. fossil

Русско-венгерский словарь

окаменелость



Перевод:

kövület

Русско-казахский словарь

окаменелость



Перевод:

1.тасқа айналушылық, тас боп қатушылық;2.перен. жансыздық, қимылсыздық;- окаменелость взгляда жанары мұп-мұздай
Русско-киргизский словарь

окаменелость



Перевод:

ж.

1. геол. таш болуп катып калгандык, таштайлык;

2. палеонт. ташка айлангандык;

собрание окаменелостей ташка айлангандардын жыйыңдысы.

Большой русско-французский словарь

окаменелость



Перевод:

ж.

1) pétrification f

2) (ископаемое) fossile m

Русско-латышский словарь

окаменелость



Перевод:

pārakmeņojums; fosilija

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

окаменелость



Перевод:

ташкъатма, ташкъатув

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

окаменелость



Перевод:

taşqatma, taşqatuv

Русско-крымскотатарский словарь

окаменелость



Перевод:

ташкъатув

Русско-польский словарь

окаменелость



Перевод:

Iskamielina (f) (rzecz.)IIskamieniałość (f) (rzecz.)IIIzoolit (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

окаменелость



Перевод:

Rzeczownik

окаменелость f

skamieniałość f

Przenośny zakamieniałość f

Русско-норвежский словарь общей лексики

окаменелость



Перевод:

fossil

Русский-суахили словарь

окаменелость



Перевод:

окамене́лость

kisukuku (vi-)

Русско-итальянский политехнический словарь

окаменелость



Перевод:

ж. геол.

fossile m, fossilizzazione f; pietrificazione f

Большой русско-итальянский словарь

окаменелость



Перевод:

ж.

1) pietrificazione

2) (ископаемые окаменелые остатки - чаще мн.) fossili m pl

Русско-португальский словарь

окаменелость



Перевод:

ж палеонт

fóssil m

Большой русско-чешский словарь

окаменелость



Перевод:

fosilie

Русско-чешский словарь

окаменелость



Перевод:

zkamenělina, zatvrzelost, fosilie
Большой русско-украинский словарь

окаменелость



Перевод:

кого-чего сущ. жен. родаот слова: окаменелыйскам'янілість

2020 Classes.Wiki