ОКРЕСТНОСТЬ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ОКРЕСТНОСТЬ


Перевод:


ж.

1. (местность) environs pl.

2. тк. ед. (окружающее пространство) environment, vicinity, neighbourhood


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ОКРЕСТИТЬСЯ

ОКРЕСТНЫЙ




ОКРЕСТНОСТЬ перевод и примеры


ОКРЕСТНОСТЬПеревод и примеры использования - фразы
окрестностьneighborhood

ОКРЕСТНОСТЬ - больше примеров перевода

ОКРЕСТНОСТЬПеревод и примеры использования - предложения
окрестность.The neighborhood.
Кто окрестность незнакомцу покажет?Who 's gonna show this stranger around
После того, как они превратят эту окрестность в помойку, почему, ты думаешь, они не захотят также и нашу высокую гору?After they finish turning this neighborhood into a cesspool, what makes you think they're not gonna look up at that high mountain of ours and want that too.
И окрестность походит на демилитаризированную зону.And the neighborhood is like a demilitarized zone.
Проверьте окрестность!Check the neighborhood.
Мы говорим о воспитании наших детей, а так же о том, что это унижает нашу окрестность.We talk about raising our children and say, "lt takes a village. "
Деревенская окрестность не должна включать в себя идею использования женщин, как объектов.A village shouldn't embrace the idea of women as objects.
Вы будоражили всю окрестность изображая из себя того парня с зонтиком, Стива.Used to run all over the neighborhood pretending you were that guy with the umbrella, Steve.
Разглядываешь пустую окрестность.Looking around the empty lot.
Богатая, тихая окрестность с деревьями у дорог.This is Woodcrest... an affluent, quiet, tree-lined suburb.
Кстати, на всю окрестность чувствуется, что ты это делаешь.By the way, the whole neighborhood can smell what you're doing.
Мы никого не запугаем, если будем развлекать всю чёртову окрестность.We are not gonna intimidate anybody if we're entertaining the whole goddamn neighborhood.
Это - самое большое дерево в Тапачуле, если залезть на верхушку, то можно увидеть всю окрестность.This is the largest tree in Tapachula, if you go to the top, you can see very far away.
Это не просто дом. Вся окрестность это агенты "Фулкрума"It's not just a house, the neighborhood is Fulcrum.
Вам не придется будить всю окрестность.You don't have to wake the whole neighborhood.


Перевод слов, содержащих ОКРЕСТНОСТЬ, с русского языка на английский язык


Перевод ОКРЕСТНОСТЬ с русского языка на разные языки

Русско-армянский словарь

окрестность



Перевод:

{N}

մերձակայք

մոտակայք

շրջակայք

շրջապատ

Русско-белорусский словарь 1

окрестность



Перевод:

жен.

1) (местность, прилегающая к чему-либо) наваколле, -лля ср., аколіца, -цы жен.

2) (окружающее пространство) наваколле, -лля ср.

Русско-белорусский словарь математических и физических терминов

окрестность



Перевод:

Русско-белорусский словарь 2

окрестность



Перевод:

наваколле; навакольле; наўколле; наўкольле

Русско-болгарский словарь

окрестность



Перевод:

околност ж

Русско-новогреческий словарь

окрестность



Перевод:

окрестность

ж τά περίχωρα / τά προάστεια (города).

Русско-шведский словарь

окрестность



Перевод:

{nej:d}

1. nejd

{²'åm:nej:d}

2. omnejd

Göteborg med omnejd--Гётеборг и его окрестности

Русско-венгерский словарь

окрестность



Перевод:

környék

Русско-киргизский словарь

окрестность



Перевод:

ж. чаще мн.

айлана, тегерек, чөйрө;

красивые окрестности кооз айлана;

в окрестностях города шаардын айланасында.

Большой русско-французский словарь

окрестность



Перевод:

ж.

alentours m pl, environs m pl

в окрестностях города — aux environs de la ville

Русско-латышский словарь

окрестность



Перевод:

apkaime, apkārtne

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

окрестность



Перевод:

дживар, этраф, орталыкъ, чевре-чет

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

окрестность



Перевод:

civar, etraf, ortalıq, çevre-çet

Краткий русско-испанский словарь

окрестность



Перевод:

ж.

alrededores m pl, afueras f pl, redonda f

окрестности города — alrededores de la ciudad

Русско-польский словарь

окрестность



Перевод:

okolica (f) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

окрестность



Перевод:

Rzeczownik

окрестность f

okolica f

Русско-польский словарь2

окрестность



Перевод:

okolica;

Русско-чувашский словарь

окрестность



Перевод:

сущ.жен.тавра, тавралах; в окрестностях села ял таврашӗнче
Русско-персидский словарь

окрестность



Перевод:

همسايگي ، اطراف ، حوالي

Русско-норвежский словарь общей лексики

окрестность



Перевод:

omegn

Русско-сербский словарь

окрестность



Перевод:

окре́стность ж.

околина

Русско-таджикский словарь

окрестность



Перевод:

окрестность

атроф, гирду атроф

Русско-немецкий словарь

окрестность



Перевод:

ж.

1) мн. ч.

окрестности (прилегающая к чему-л. местность) — Umgebung f

окрестности Москвы — die Umgebung von Moskau

2) (окружающее пространство) Gegend f, Landschaft f

Русско-узбекский словарь Михайлина

окрестность



Перевод:

atrof, tevarak

Большой русско-итальянский словарь

окрестность



Перевод:

ж.

dintorni m pl, adiacenze f pl

окрестности столицы — i dintorni della capitale

в окрестности предлог + Р — nei dintorni (di qc)

Большой русско-чешский словарь

окрестность



Перевод:

okolí

Русско-чешский словарь

окрестность



Перевод:

okolí
Большой русско-украинский словарь

окрестность



Перевод:

сущ. жен. родаоколиця

2020 Classes.Wiki