ОКУЛЬТУРИТЬ ← |
→ ОКУНАТЬ |
ОКУЛЯР | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
окуляр | eyepiece |
окуляр | ocular |
через окуляр | through the eyepiece |
ОКУЛЯР - больше примеров перевода
ОКУЛЯР | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Они взяли окуляр телескопа и направили на рот... | Well, they took the crosshairs of the telescope and they lined it up on the mouths... |
- Лексс направил на нас окуляр своей параболы, адмирал. | The Lexx has directed its ocular parabolae at us |
Я изготовил этот искусственный глаз, чтобы заменить её окуляр, но я должен был сохранить некоторые борговские схемы вдоль глазного нерва. | I fabricated this artificial organ to replace her eyepiece, but I've had to retain some of the Borg circuitry along the optic nerve. |
Окуляр для глаза не проживший и месяц... после того как он толкнул меня. | An eye patch I wore for a month... after Mike beaned me with a raisin in home ec. |
Я настроил свой глазной окуляр на многоуровневый тепловой спектр. | I've adjusted my ocular implant to scan at multiple sub-harmonics in the EM spectrum. |
Там есть выдвижной окуляр. | There's a retractable viewer inside. |
Я вонзаюсь в твой окуляр... | I will actually place myself inside your ocular... |
Окуляр содержал кристалл, действующий на свет как фильтр наподобие штакетника. | The eyepiece contained a crystal that acted as a kind of picket fence for light. |
Перед зеркалом он уместил лампу, видимую через окуляр, только если ее отражение могло пройти через штакетник. | He placed a lantern before a mirror, one that he would only see through the eyepiece if its reflection could pass through the picket fence. |
Он испробовал сотни различных прозрачных химикатов и объектов... но ничего не увидел через окуляр. | He tried hundreds of different transparent chemicals and objects... but saw nothing through the eyepiece. |
Продолжайте сопротивляться, и Его Святейшество расплавит ваш металлический окуляр и выльет его на ваши яички посреди Навонской площади. | Resist further, and His Holiness will have that metal eyepiece of yours melted down and poured over your testicles in the middle of the Piazza Navona. |