ОПИЛКИ перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
ОПИЛКИ перевод и примеры
| ОПИЛКИ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| в опилки | in the sawdust |
| в опилки | the sawdust |
| железные опилки | iron filings |
| и опилки | and sawdust |
| как опилки | like sawdust |
| Опилки | Sawdust |
| опилки | sawdust? |
| опилки | shavings |
| Опилки и | Sawdust and |
ОПИЛКИ - больше примеров перевода
| ОПИЛКИ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Ты облил опилки керосином и поджёг их. | The ones you soaked with kerosene and dropped a match on. |
| Чтоб опилки не налетели. | Keep the sawdust out. |
| Жженные волосы и цирковые опилки... | Burnt hair and sawdust, it... |
| Поэтому везде посыпаю опилки. | That's why I spread sawdust. |
| Когда кровь падет на опилки | When there's blood on the sawdust |
| Но, хотя там и опилки, но кричалки и вопилки... А также шумилки, пастилки, сопилки... | If I scratch my head it's no big deal |
| Минуточку... едите эти опилки? | Just a minute... do you mean to tell me you eat this sawdust? |
| В голове моей опилки, Да-да-да! Но хотя там и опилки, "А"-кричалки и вопилки, | But although there's only sawdust, All these shouties those screamies, I compose them rather nicely on so ...s |
| Ты не забывай, что у меня в голове опилки. | Piglet was in a terrible rush. |
| Вы просто наклоните переднюю часть гроба немного вниз, и опилки переместятся и примут форму подголовника. | You simply turn the coffin head down and as the shavings slide down they form a headrest. |
| Когда столяр убирает опилки, никто не знает, кто на них положит свою голову. | When the carpenter gathers shavings, whose head will rest upon them? |
| У тебя в голове опилки! | Are you completely crazy? |
| У тебя между ушами опилки вместо мозгов. | You've got sawdust between your ears instead of brains. |
| ѕресс.опилки с антрацитовой пылью... обработанные так, чтобы дольше и жарче горели. | Compressed wood with anthracite dust... chemically treated to burn hotter and longer. |
| Ну, я пожертвовал целую кучу денег Библейской Церкви... дал кучу денег в госпиталь для рыбаков в Бае Ла Батре... И , хотя Бабба умер, а лейтенант Дэн сказал, что у меня в голове опилки, я отдал Баббиной маме его долю. | So I gave a whole bunch of it to the Foursquare Gospel Church ... and I gave a whole bunch to the Bayou La Batre Fishing Hospital ... and even though Bubba was dead and Lieutenant Dan said I was nuts, |
Перевод слов, содержащих ОПИЛКИ, с русского языка на английский язык
Перевод ОПИЛКИ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki