ОПЛАЧИВАЕМЫЙ перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
ОПЛАЧЕННЫЙ ← |
→ ОПЛАЧИВАТЬ |
ОПЛАЧИВАЕМЫЙ перевод и примеры
| ОПЛАЧИВАЕМЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| в оплачиваемый | on paid |
| в оплачиваемый отпуск | on paid leave |
| взять оплачиваемый | take a paid |
| взять оплачиваемый | to take a paid |
| взять оплачиваемый отпуск | take a paid leave of absence |
| взять оплачиваемый отпуск | to take a paid leave of absence |
| Оплачиваемый | Paid |
| оплачиваемый концерт | paying gig |
| Оплачиваемый отпуск | Paid holiday |
| оплачиваемый отпуск | paid leave |
| Оплачиваемый отпуск | Paid vacation |
| хорошо оплачиваемый | A well-paid |
ОПЛАЧИВАЕМЫЙ - больше примеров перевода
| ОПЛАЧИВАЕМЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Моряки получают право на оплачиваемый отпуск после 90 дней работы. | Seafarers become eligible for vacation pay after every ninety days they've worked. |
| Ты имеешь право на оплачиваемый отпуск. | You're entitled to a vacation with pay. |
| Ты помнишь меня, высоко - оплачиваемый никто. | You remember me, the high-paid nobody. |
| А ты, Гримп... разве ты не хочешь оплачиваемый отпуск? | And Grimp... wouldn't you like to take a paid vacation? |
| Оплачиваемый больничный..." | Paid sick leave..." |
| Я был в суде с поварёнком-марокканцем, он хочет получить оплачиваемый отпуск. | I've been in court with a Moroccan kitchen boy who now wants paid holiday. |
| Временное исключение - это как оплачиваемый отпуск. | Suspension is like a vacation. |
| В оплачиваемый месячный отпуск? | A month's paid vacation? |
| Оплачиваемый отпуск? | Paid holiday? |
| Я прошу тебя пойти в оплачиваемый отпуск, пока мы не проясним все это. | I'm going to have to ask you to go on paid leave until we figure this out. |
| Оплачиваемый. | - With some pay. |
| Там у них оплачиваемый отпуск. | Those tricks get paid vacations, too. |
| Так ты оплачиваемый гей? | So you're gay for pay? |
| Эй, Др. Келсо! Скажите, как сделать заявление на оплачиваемый больничный. | Hey, Dr Kelso, I was wondering, how does one apply for paid disability leave? |
| А ещё мне нужна медицинская страховка, двухнедельный оплачиваемый отпуск, больничные, выплаты в пенсионный фонд. | You mind going to my medicine cabinet and getting some aspirin? Ooh, stairs. |
Перевод слов, содержащих ОПЛАЧИВАЕМЫЙ, с русского языка на английский язык
Перевод ОПЛАЧИВАЕМЫЙ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki