ОПРАШИВАТЬ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ОПРАШИВАТЬ


Перевод:


опросить (вн.)

interrogate (d.); examine (d.)

опрашивать свидетелей — (cross-)examine the witnesses

опросить всех присутствующих — question all those present


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ОПРАВЛЯТЬСЯ

ОПРЕДЕЛЕНИЕ




ОПРАШИВАТЬ перевод и примеры


ОПРАШИВАТЬПеревод и примеры использования - фразы
опрашиватьcanvassing
опрашивать свидетелейinterviewing witnesses
опрашивать соседейthe neighbours

ОПРАШИВАТЬ - больше примеров перевода

ОПРАШИВАТЬПеревод и примеры использования - предложения
Один клерк однажды пытался опрашивать меня.A census taker once tried to test me.
Кто ещё будет опрашивать этих людей?Who else is going to interview these people?
Но я буду опрашивать свидетелей в твоём районе около 17:00.But I'm gonna be interviewing a witness in your area around 5.
- Мы закончили опрашивать биологических матерей, ...которые отдавали младенцев на усыновление Стенфорду.We finished talking to the birthmothers who gave their babies to Sanford for adoption. All legit.
Число будет намного выше если опрашивать людей младше 30.The number gets a lot higher than that if you ask people under 30.
- Ладно. Тогда давай опрашивать соседей.So let's canvass the neighborhood.
Его могли опрашивать, как и всех.Probably questioning him like everybody else.
Думаю, ты должен знать, что полицейские будут тебя опрашивать завтра.I thought you might like to know that the police want to interview you tomorrow.
Я не могу позволить вас опрашивать.- I can't put you in that chair.
Нас всех разом будут опрашивать?Will we be interviewed together?
Пойду забулдыг опрашивать.I'll hear it from the other drunks.
Начните опрашивать соседей.Start questioning the neighbours.
Джоуб, я не собирась опрашивать Франклина в суде и твои губы немного шевелятся.Gob, not going to put Franklin on the stand, and your lips are moving just a little bit.
Фабио, пойди найди блокнот, карандаш и начни опрашивать соседей.Fabio, go and borrow a notebook and borrow a pencil and start talking to neighbors.
Сэр, хотите, чтобы мы начали опрашивать крупье сейчас, или...Sir, do you want us to start with the working croupiers now, or...


Перевод слов, содержащих ОПРАШИВАТЬ, с русского языка на английский язык


Перевод ОПРАШИВАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-белорусский словарь 1

опрашивать



Перевод:

несовер.

1) (собирать ответы) апытваць

2) (допрашивать) дапытваць

Русско-белорусский словарь 2

опрашивать



Перевод:

апытваць

Русско-новогреческий словарь

опрашивать



Перевод:

опрашивать

несов ἐρωτῶ / юр. ἀνακρίνω, ἐξετάζω:

\~ население κάνω Ερευνα στον πληθυσμό· \~ свидетелей ἐξετάζω τους μάρτυρες.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

опрашивать



Перевод:

опрашивать см. опросить
Русско-шведский словарь

опрашивать



Перевод:

{förh'ö:r}

1. förhör

läraren förhörde läxan--учитель проверил домашнее задание

Русско-киргизский словарь

опрашивать



Перевод:

несов.

см. опросить.

Большой русско-французский словарь

опрашивать



Перевод:

Русско-латышский словарь

опрашивать



Перевод:

nopratināt

Краткий русско-испанский словарь

опрашивать



Перевод:

несов.

см. опросить

Русско-польский словарь

опрашивать



Перевод:

Iodpytywać (czas.)IIprzesłuchiwać (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

опрашивать



Перевод:

Czasownik

опрашивать

pytać się

odpytywać

przepytywać

ankietować

przesłuchiwać

Русско-сербский словарь

опрашивать



Перевод:

опра́шивать

саслушавати, испитивати

Русский-суахили словарь

опрашивать



Перевод:

опра́шивать

-hoji, -uliza maswali;

тот, кто опра́шивает — mhojaji (wa-)

Русско-таджикский словарь

опрашивать



Перевод:

опрашивать

см. <опросить>

Русско-немецкий словарь

опрашивать



Перевод:

Большой русско-итальянский словарь

опрашивать



Перевод:

Большой русско-чешский словарь

опрашивать



Перевод:

vyptávat se

Русско-чешский словарь

опрашивать



Перевод:

zkoušet, ptát se, přihlásit se (telef.), vyptávat se, vyslýchat, dotazovat se
Большой русско-украинский словарь

опрашивать



Перевод:

глагол несоверш. вида что делать?мед., с.-х.

Деепричастная форма: опрашивав, опрашивая

опитувати

Дієприслівникова форма: опитувавши, опитуючи


2020 Classes.Wiki