1. (отдел физики) optics
2. собир. (приборы и т. п.) optical instruments and devices
ОПТИК ← |
→ ОПТИМАЛЬНЫЙ |
ОПТИКА | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
оптика | optics |
оптика | optics? |
ОПТИКА - больше примеров перевода
ОПТИКА | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Оптика такая чувствительная, и форма такая удобная, что на короткой дистанции вы можете следить за белкой вблизи, не испугав ее. | Their lenses are so fine and their shape so practical that at a short distance you can watch that squirrel up close without frightening it. |
Шифры, кодирование, оптика, компьютеры - эксперты в каждой области, а мы все еще возимся c 36 плохо снятыми цветными снимками. | Cipher, coding, optics, computers - experts in every field, yet we're still left with 36 badly-photographed colour shots. |
Как звали того оптика в Майами? | What was the name of that optician in Miami? You remember. |
Я была у оптика. | I saw an optometrist. |
Остров находится под постоянным наблюдением со спутников. Оптика с высокой разрешающей способностью, тепловизоры. | The island is watched by satellites with infra-red scanners. |
Волокнистая оптика. | Fiber optics. |
На таком расстоянии - только оптика. | You'll have to walk me through the optics on this thing. I haven't shot a gun in a while. |
Это оптика. | It is what we call optics. |
- А оптика? | - And what do you see? |
Оптика измерений. | Dimensional optics. |
- Волоконная оптика? | - Fiber optics? |
Видно оптика совсем старая. | The old optics are on the fritz. |
В конце 90-х на Спутниках появилась более совершенная оптика с рентгеном, позволившая заснять послесвечение гамма-всплесков. | In the late 1990s satellites used upgraded optics and x-ray detectors to finally capture a gamma-ray burst afterglow. |
Там не лох сидит, и оптика у него наверняка от Цейса! | There's not a nerd sitting in his optics and probably from Zeiss! |
Хорошо, тема первого вопроса - оптика. | Okay, the first question is on the topic of optics. |