ОРИЕНТИРОВОЧНО | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
ОРИЕНТИРОВОЧНО | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
с удовлетворением отмечая данную Карибским банком развития в его докладе за 1999 год оценку, согласно которой экономические показатели территории остаются высокими и благодаря значительному росту в секторах туризма и строительства валовой внутренний продукт увеличился ориентировочно на 8,7 процента, | Welcoming the assessment by the Caribbean Development Bank in its 1999 report that the economic performance of the Territory remained strong, with an increase in gross domestic product estimated at 8.7 per cent, reflecting strong growth in the tourism and construction sectors, |
Ориентировочно 6 или 7 часов назад. | I estimated it at 6 or 7 hours ago. |
Ориентировочно 28 июня. | It works out to be June 28th. |
Ориентировочно лет на 5, но может и больше. | It's expected to be for 5 years, but it could be longer. |
-Ориентировочно. | - Tentatively. |
Если поедем назад, потеряем 5 часов ориентировочно. | If we turn around we'll lose five hours backtracking. |
Тогда тебе ориентировочно 16 с хвостиком. | So you're down to 16 and change. |
Мы осознали, что нам нужен кто-то ориентировочно нашего возраста. | We realized that we kind of wanted somebody who was, like, our age. |
- Ориентировочно, 10 минут. | - ETA 10 minutes, sir. |
Ориентировочно. | Like, roughly. |
У них уже вышел срок годности, но я всегда считал, что это просто ориентировочно. | It's past its sell-by date, but I always think that's more of a suggestion, anyway. |
Брэд, а "пока не разгребём" - это ориентировочно сколько? | Brad, about how long are we talking about here? |
Ориентировочно через 72 часа. | I'd estimate 72 hours. |
Ориентировочно между 4 и 8 вечера. | Between 4:00 and 8:00 p.m., approximately. |
Ориентировочно - это | Preliminary indicates |