ОСИЛИТЬ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ОСИЛИТЬ


Перевод:

сов. (вн.)

1. (побороть) overpower (d.)

2. разг. (справиться с чем-л.) manage (d.); cope (with); (овладеть, изучить) master (d.)


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ОСЕЧЬСЯ ←

→ ОСИНА



ОСИЛИТЬ перевод и примеры


ОСИЛИТЬПеревод и примеры использования - фразы
осилитьhandle

ОСИЛИТЬ - больше примеров перевода

ОСИЛИТЬПеревод и примеры использования - предложения
Ладно, постараюсь осилить.Well, I guess I can at that.
Вы можете осилить это?Can you raise any?
Ты и я. Но это не осилить в одночку, Ханна.You and I. But it was no good alone, Hannah.
Кажется, первый абзац мне никогда не осилить.I thought I'd never get out of the first paragraph.
должна осилить и я!What you can bear, I surely can.
чтобы осилить обед!No, I must take a walk to be able to eat lunch.
Чтобы осилить обед?To be able to eat lunch?
Чтобы осилить?To he able - ?
Нет, течение нам не осилить, это физически невозможно.No, we can't fight that current. It's physically impossible.
Мне этого теперь не осилить...These won't obey anymore.
-Сколько ты сможешь осилить?- How much can you handle?
Не бывает работы которой нельзя не осилить.No job is too big.
Скажу только, что я отправился на поиски приключений, и нашёл больше, чем смог осилить.Let's just say I went looking for adventure and found more than I could handle.
Леди Милисент может с трудом осилить сумму в пять тысяч фунтов. Пять?Lady Millicent might raise with difficulty the sum of £ 5,000.
Ћюди не могли осилить новых налогов. ћестный св€щеник предложил революционную идею.The impoverished island could not afford more new taxes, so the State's fathers decided to try a revolutionary idea:


Перевод слов, содержащих ОСИЛИТЬ, с русского языка на английский язык


Перевод ОСИЛИТЬ с русского языка на разные языки

Русско-белорусский словарь 1

осилить



Перевод:

совер. адолець, асіліць

здужаць

Русско-белорусский словарь 2

осилить



Перевод:

адолець; асіліць; здужаць; змагчы; падолець; падужаць

Русско-киргизский словарь

осилить



Перевод:

сов.

1. кого-что (победить) жеңүү, күчкө салып жеңүү, жыгып алуу;

2. что, перен. койбой жатып бүтүрүү, эптеп бүтүрүү;

осилить толстую книгу калың китепти койбой бутүрүү;

3. что, разг. (с трудом съесть, выпить) койбой жатып түгөтүү, эптеп түгөтүү (ичүү, жеш).

Большой русско-французский словарь

осилить



Перевод:

1) (в борьбе) vaincre vt

осилить соперника в схватке — avoir le dessus sur son adversaire au corps-à-corps

2) (справиться с чем-либо) surmonter vt

осилить математику — venir vi (ê.) à bout des mathématiques

Русско-латышский словарь

осилить



Перевод:

pievārēt, uzveikt, pieveikt, tikt galā; pievārēt, pieveikt, tikt galā

Краткий русско-испанский словарь

осилить



Перевод:

сов., вин. п., разг.

1) (побороть) revolcar vt; vencer vt

2) перен. (справиться с каким-либо чувством) imponerse (непр.)

осилить горе — sobreponerse al dolor

3) (усвоить) asimilar vt; dominar vt (овладеть)

осилить с трудом китайский язык — aprender el chino a duras penas

Русско-польский словарь

осилить



Перевод:

pokonać (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

осилить



Перевод:

Czasownik

осилить

pokonać

podołać

opanować

Русско-сербский словарь

осилить



Перевод:

оси́лить

1) надвладати, победити

2) савладати (при учењу)

Русско-таджикский словарь

осилить



Перевод:

осилить

дастболо шудан, ғолиб омадан, мағлуб кардан

Русско-немецкий словарь

осилить



Перевод:

bewältigen vt

Русско-узбекский словарь Михайлина

осилить



Перевод:

eigmoq

Большой русско-итальянский словарь

осилить



Перевод:

сов. от осиливать

Русско-португальский словарь

осилить



Перевод:

сов

(побороть) vencer vt, superar vt; рзг (усвоить) assimilar vt; (овладеть - языком и т. п.) dominar vt

Большой русско-чешский словарь

осилить



Перевод:

zdolat

Русско-чешский словарь

осилить



Перевод:

zdolat, zmoci
Большой русско-украинский словарь

осилить



Перевод:

кого-что глагол соверш. вида что сделать?

Деепричастная форма: осилив

справиться с чем-либоподужати

Дієприслівникова форма: подужавши

¤ осилить работу -- подужати роботу


2020 Classes.Wiki