ОСКОРБИТЕЛЬНЫЙ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ОСКОРБИТЕЛЬНЫЙ


Перевод:


insulting, abusive

оскорбительный тон — insulting tone


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ОСКОРБИТЕЛЬНОСТЬ

ОСКОРБИТЬ(СЯ)




ОСКОРБИТЕЛЬНЫЙ перевод и примеры


ОСКОРБИТЕЛЬНЫЙПеревод и примеры использования - фразы
оскорбительныйis obnoxious
оскорбительныйoffensive
оскорбительный иis obnoxious and
оскорбительный иobnoxious and

ОСКОРБИТЕЛЬНЫЙ - больше примеров перевода

ОСКОРБИТЕЛЬНЫЙПеревод и примеры использования - предложения
Ваши вопросы носят оскорбительный характер.Your questions betray a certain hostility.
"Оскорбительный""Offended."
То, что он сделал со мной сегодня был самый непрофессиональный и оскорбительный опыт моей жизни.What he did to me today was the most unprofessional and insulting experience of my life.
В смысле, он не оскорбительный, не так ли?It's not offensive, is it?
Это стереотип, оскорбительный предрассудок!It's a stereotype, and it's offensive.
Ваш Президент произнес недостойный и оскорбительный тост и я знаю что это Вы его написали.That was a humiliating toast your president made and I know you were the one who wrote it.
Помнишь тот оскорбительный гонорар, который ты сказал не принимать?You remember that insulting figure you said you'd never accept?
А ваша - оскорбительный фарс!Yours is an insulting farce!
Еще один оскорбительный комментарий, мэм, и я заберу вас в участокMake one more offensive comment, ma'am, I'm gonna have to take you down to the station.
Он провокационный, он оскорбительный для мусульман, и могут пострадать люди!It's incendiary, it's offensive to Muslims and people can get hurt!
Когда они с мамой развелись, он прислал оскорбительный е-мейл.When him and my mum got divorced he sent an e-mail, degrading.
Я отморозок на скамейке и ты проходишь мимо меня, но на этот раз, когда я отпущу оскорбительный комментарий, дай мне отпор как-нибудь.I'm a bully on the bench and you're going to walk past me, but this time, after I make a hurtful comment, come back at me with something.
Ему принадлежит создание термина "Большой Взрыв" В 1949 году, в который изначально вкладывался пренебрежительный, даже оскорбительный смысл.In 1949, he coined the term Big Bang, originally intended as a belittling term of abuse.
Это нелепый и оскорбительный вопрос. Нет.That is a ridiculous and offensive question.
Робби нарисовал оскорбительный портрет.Robby drew an offensive portrait.


Перевод слов, содержащих ОСКОРБИТЕЛЬНЫЙ, с русского языка на английский язык


Перевод ОСКОРБИТЕЛЬНЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-латинский словарь

оскорбительный



Перевод:

- contumeliosus;

• ничего оскорбительного для слуха и зрения - nihil dictu foedum visuque;

• оскорбительным образом - per contumeliam; contumeliae causa;

Русско-армянский словарь

оскорбительный



Перевод:

{A}

անարգական

վիրավորական

վիրավորիչ

Русско-белорусский словарь 1

оскорбительный



Перевод:

абразлівы, зняважлівы

Русско-белорусский словарь 2

оскорбительный



Перевод:

абразлівы; абразьлівы; зневажальны; зьневажальны; зняважлівы; зьняважлівы

Русско-новогреческий словарь

оскорбительный



Перевод:

оскорбительный

прил ὑβριστικός, προσβλητικός.

Русско-венгерский словарь

оскорбительный



Перевод:

перен. ("резкий")bántó

• sértő

Русско-казахский словарь

оскорбительный



Перевод:

-ая,-ое қорлаған, сөккен, тіл тигізген
Русско-киргизский словарь

оскорбительный



Перевод:

оскорбительный, ­ая, -ое

кордогон, кор кылган;

оскорбительный намёк кордогон каңкуу.

Большой русско-французский словарь

оскорбительный



Перевод:

blessant; injurieux; insultant; outrageant

оскорбительный тон — ton blessant (или insultant)

это оскорбительно — c'est blessant (или insultant, outrageant) (ср. оскорбить)

Русско-латышский словарь

оскорбительный



Перевод:

aizvainojošs, apvainojošs, aizskarošs

Краткий русско-испанский словарь

оскорбительный



Перевод:

прил.

ofensivo, injurioso, ultrajante, insultante

Русско-монгольский словарь

оскорбительный



Перевод:

дайралт, довтолгоо, давшилт, го

Русско-польский словарь

оскорбительный



Перевод:

Iobelżywy (przym.)IIobraźliwy (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

оскорбительный



Перевод:

Przymiotnik

оскорбительный

obraźliwy

ubliżający

Русско-норвежский словарь общей лексики

оскорбительный



Перевод:

krenkende

Русский-суахили словарь

оскорбительный



Перевод:

оскорби́тельный

-jeuri;

оскорби́тельное выраже́ние — tukano (ma-);оскорби́тельное де́йствие — mwamali (mi-);оскорби́тельное сло́во — nobe (-)

Русско-таджикский словарь

оскорбительный



Перевод:

оскорбительный

таҳқиромез, дашномдиҳанда

Русско-немецкий словарь

оскорбительный



Перевод:

beleidigend, kränkend

Русско-узбекский словарь Михайлина

оскорбительный



Перевод:

haqoratli

Русско-итальянский юридический словарь

оскорбительный



Перевод:

ingiurioso, oltraggioso

Большой русско-итальянский словарь

оскорбительный



Перевод:

прил.

offensivo, ingiurioso, oltraggioso

оскорбительный намёк — un'allusione offensiva

самая мысль об обмане оскорбительна — il solo pensiero che ci sia stato la truffa è un'offesa

Русско-португальский словарь

оскорбительный



Перевод:

прл

ofensivo, ultrajante

Большой русско-чешский словарь

оскорбительный



Перевод:

urážlivý

Русско-чешский словарь

оскорбительный



Перевод:

urážlivý, utrhačný, urážející
Большой русско-украинский словарь

оскорбительный



Перевод:

прилаг.мед., с.-х.

Краткая форма: оскорбителен

сравн. ст.: оскорбительнее

образливий

2020 Classes.Wiki