ОСЛЕПЛЕНИЕ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ОСЛЕПЛЕНИЕ


Перевод:


с.

1. (действие) blinding, dazzling (ср. ослеплять)

2. (состояние) blindness; dazzled state

действовать в ослеплении — act blindly


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ОСЛЕПИТЬ

ОСЛЕПЛЁННЫЙ




ОСЛЕПЛЕНИЕ перевод и примеры


ОСЛЕПЛЕНИЕПеревод и примеры использования - фразы
ослеплениеblinding
Ослеплениеblindness
Ослепление вспышкойFlash blindness

ОСЛЕПЛЕНИЕ - больше примеров перевода

ОСЛЕПЛЕНИЕПеревод и примеры использования - предложения
- Ослепление и ссылка.- Blinding and exile.
Первая: временное ослепление.Stage one: Temporary blindness.
Какое ослепление, он не понял, насколько ты опасна для нашей планеты.So blinded by devotion, he couldn't see the danger that you pose our planet.
Ещё один - кража мной пяти граммов её очень качественного кокаина, И ещё один - ослепление мной мелкого голубого скинхеда.One instance of me stealing five grams of her very-high-quality cocaine, and one instance of me blinding a poofy little skinhead.
Переходим ко второй части мифа - ослепление преследователя облаком дыма.So it's on to phase 2 of the myth -- Blinding the pursuer in a cloud of smoke.
После взрыва в Риме, вызвавшего смерть невинных жертв, ослепление действия ряда командиров, ратующих за бессистемные теракты, несмотря на идейную оправданность, приводит к обратному эффекту и компрометирует идею борющихся."After Rome's innocent victims, "the irresponsibility "of some leaders
А ослепление вспышкой?How about flash blindness?
Ослепление вспышкой.Flash blindness.
И ослепление - не единственный его почерк.And blinding isn't his only signature.
Ну, раз она дала тебе два новых глаза, то это полностью снимает с нее вину за твое ослепление.Well, if she gave you two new eyes, it's out of guilt for having blinded you.


Перевод слов, содержащих ОСЛЕПЛЕНИЕ, с русского языка на английский язык


Перевод ОСЛЕПЛЕНИЕ с русского языка на разные языки

Русско-латинский словарь

ослепление



Перевод:

- caecitas (mentis; libidinis);
Русско-армянский словарь

ослепление



Перевод:

{N}

շլացւմ

Русско-белорусский словарь 1

ослепление



Перевод:

прям., перен. асляпленне, -ння ср.

Русско-белорусский словарь 2

ослепление



Перевод:

асляпленне; асьляпленьне

Русско-новогреческий словарь

ослепление



Перевод:

ослеп||ление

с прям., перен ἡ (ἐκ)τύφλωση, ἡ ἀπο-τύφλωση, τό θάμβωμα.

Русско-киргизский словарь

ослепление



Перевод:

ср.

1. сокурайтуу, сокур кылуу, көр кылуу;

2. перен. эмне кыларын билбей, айласын таппай калуу.

Большой русско-французский словарь

ослепление



Перевод:

с. прям., перен.

aveuglement m, éblouissement m

Русско-латышский словарь

ослепление



Перевод:

acu gaismas laupīšana; apžilbināšana, apžilbums, žilbināšana; apmātība, apstulbums

Русско-польский словарь

ослепление



Перевод:

Iolśnienie (n) (rzecz.)IIzaślepienie (n) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

ослепление



Перевод:

Rzeczownik

ослепление n

oślepienie odczas. n

Przenośny olśnienie odczas. n

olśniewanie odczas. n

Przenośny zaślepienie odczas. n

oślepienie odczas. n

Przenośny olśnienie odczas. n

Русско-норвежский словарь общей лексики

ослепление



Перевод:

blending, blinding

Русский-суахили словарь

ослепление



Перевод:

ослепле́ние

(ярким светом) kiwi (vi-), ukiwi ед.

Русско-немецкий словарь

ослепление



Перевод:

с.

Verblendung f

Большой русско-итальянский словарь

ослепление



Перевод:

с.

accecamento; offuscamento, ottenebramento только перен.

действовать в ослеплении перен. — agire accecato dall'ira (гнева и т.п.)

Русско-португальский словарь

ослепление



Перевод:

с

(действие) cegamento m; прн cegueira f, ofuscamento m

Большой русско-чешский словарь

ослепление



Перевод:

oslnění

Русско-чешский словарь

ослепление



Перевод:

oslnění
Большой русско-украинский словарь

ослепление



Перевод:

сущ. ср. родаосліплення
Русско-украинский политехнический словарь

ослепление



Перевод:

астр.

засліплення


2020 Classes.Wiki