ОСЛЕПНУТЬ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ОСЛЕПНУТЬ


Перевод:


сов. см. слепнуть

ослепнуть на один глаз — lose* the sight of one eye


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ОСЛЕПЛЯТЬ

ОСЛИЗЛЫЙ




ОСЛЕПНУТЬ перевод и примеры


ОСЛЕПНУТЬПеревод и примеры использования - фразы
и ослепнутьgo blind
или ослепнутьor go blind
или ослепнуть, после того какor go blind once he
или ослепнуть, после того как получилor go blind once he has the
могу ослепнутьcan go blind
может ослепнутьcould go blind
ослепнутьbe blind
ослепнутьblind
ослепнутьblind?
ослепнутьblinded?
ослепнутьgo blind
ослепнутьgo blind?
ослепнуть иgo blind and
ослепнуть илиor go blind
ослепнуть отblinded by

ОСЛЕПНУТЬ - больше примеров перевода

ОСЛЕПНУТЬПеревод и примеры использования - предложения
Я боялся ослепнуть.I didn't want to be struck blind.
Это лучше, чем ослепнуть... или потерять ногу.It's better than being blind... or losing a leg.
Если питаться одним просом можно ослепнуть.Without nourishment you'll go night-blind.
Это означает, что я могу ослепнуть навсегда?That means I can go blind forever?
Ты можешь ослепнуть.You can go blind.
"Ты знаешь, что можешь ослепнуть от этого?""You know you'll go blind."
Есть также и вторичные проблемы например, если кто-то смотрит непосредственно на взрыв он может ослепнуть.There are also secondary problems, for example if someone looks directly at the explosion they can be rendered blind
"Нова Мадагона"-вовсе не сверхновая... Но скопления звёзд столь ярки что нам следует защитить смотровое окно что бы не ослепнуть.The Nova of Madagon is not a nova at all but a starfield so bright, our cockpits will be sealed to prevent blindness.
Да уж, солнца тут столько, что от всех них ослепнуть можно...Right, the sun's always shining.
Если вы не перестанете, то можете даже ослепнуть.And if you don't stop that, you could go blind.
От одного взгляда на неё можно ослепнуть!You'd go blind looking at this girl.
Непонятно, что ему лучше - обделаться или ослепнуть.He won't know whether to shit or go blind.
Знаете, иногда я хотел бы ослепнуть.You know sometimes I wish I was blind.
Вы ослепнуть!You'll go blind!
Они не знали, стоит им обосраться или ослепнуть на месте.They didn't know whether to shit or go blind.


Перевод слов, содержащих ОСЛЕПНУТЬ, с русского языка на английский язык


Перевод ОСЛЕПНУТЬ с русского языка на разные языки

Русско-латинский словарь

ослепнуть



Перевод:

- incidere in caecitatem; luminibus capi; caecare; excaecare;
Русско-белорусский словарь 1

ослепнуть



Перевод:

совер. прям., перен. аслепнуць

Русско-белорусский словарь 2

ослепнуть



Перевод:

аслепнуць; асьлепнуць

Русско-новогреческий словарь

ослепнуть



Перевод:

ослепнуть

сов см. слепнуть· \~ на один глаз χάνω τό ἕνα μάτι.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

ослепнуть



Перевод:

ослепнуть см. слепнуть
Русско-венгерский словарь

ослепнуть



Перевод:

megvakulni

Русско-казахский словарь

ослепнуть



Перевод:

сов.1.көз жнарынан айырылу, соқыр болып қалу;2.перен. көрмей қалу (нақты сезінуден айырылып қалу)
Русско-киргизский словарь

ослепнуть



Перевод:

сов.

сокур болуу, көр болуп калуу;

ослепнуть на один глаз бир көзү көрбөй, сокур болуп калуу.

Большой русско-французский словарь

ослепнуть



Перевод:

devenir vi (ê.) aveugle

ослепнуть на один глаз — devenir borgne (или aveugle d'un œil)

Русско-латышский словарь

ослепнуть



Перевод:

kļūt akls, kļūt neredzīgs, zaudēt acu gaismu, zaudēt redzi

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

ослепнуть



Перевод:

кёр олмакъ, сокъур олмакъ; корьленмек

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

ослепнуть



Перевод:

kör olmaq, soqur olmaq; körlenmek

Русско-крымскотатарский словарь

ослепнуть



Перевод:

кёр олмакъ; кёрленмек

Краткий русско-испанский словарь

ослепнуть



Перевод:

сов.

perder la vista; cegar (непр.) vi (тж. перен.)

ослепнуть на один глаз — quedarse tuerto, entortarse (непр.)

Русско-польский словарь

ослепнуть



Перевод:

Iociemnieć (czas.)IIzaniewidzieć (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

ослепнуть



Перевод:

Czasownik

ослепнуть

oślepnąć

Przenośny stać zaślepionym

Русско-персидский словарь

ослепнуть



Перевод:

فعل استمراري : نابينا شدن ، كور شدن

Русско-немецкий словарь

ослепнуть



Перевод:

erblinden vi (s), blind werden

Большой русско-итальянский словарь

ослепнуть



Перевод:

Русско-португальский словарь

ослепнуть



Перевод:

сов

cegar vi; perder a vista

Большой русско-чешский словарь

ослепнуть



Перевод:

oslepnout

Русско-чешский словарь

ослепнуть



Перевод:

oslepnout
Большой русско-украинский словарь

ослепнуть



Перевод:

глагол соверш. вида что сделать?; неперех.мед., с.-х.

Деепричастная форма: ослепши

осліпнути

Дієприслівникова форма: осліпнувши


2020 Classes.Wiki