ОСЛУШАНИЕ перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
ОСЛУШАНИЕ перевод и примеры
| ОСЛУШАНИЕ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| моём подчинении ослушание | my command |
| ОСЛУШАНИЕ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Ослушание - это нехорошо. | It's wrong to disobey. |
| Я не боюсь наказания за ослушание. | I do not fear the punishment of disobedience. |
| Запомни, для людей в моём подчинении ослушание приравнивается к предательству и призыву к мятежу. | Now that you are under my command, disobeying me is disloyalty to me and is sedition to your country. |
| Запомни, для людей в моём подчинении ослушание приравнивается к предательству и мятежу. | I always remember, once you are in my command, If you are disloyal, there is no other way. |
| Ослушание не останется без последствий. | This defiance cannot go without consequence. |
| Сломанный строй, ослушание приказам, кроме того, вы бросили своего человека. | Broke formation, disobeyed Orders, and you left a man Behind. |
| Но в таких местах как здесь и сейчас, жестокая правда заключается в том... что малейшее ослушание может иметь серьезные последствия. | But it's the hard truth in places and times like these that a... a light action can have very serious consequences. |
| Мужья наказывают их за ослушание. | Husbands discipline them when they don't. |
| Болезнь, ослушание... Несоблюдение наших правил... | Illness, disobedience... contempt for our rules... |
| Он должен подтвердить своё дворянство или же ответить за ослушание, что сможет засвидетельствовать вся Франция. | He will show his titles or will suffer consequences, and whole France will be a witness to that. |
| Ослушание нет. | Disobedience is not. |
| Именно. Такое грубое ослушание неприемлемо. | We cannot condone this blatant insubordination. |
Перевод слов, содержащих ОСЛУШАНИЕ, с русского языка на английский язык
Перевод ОСЛУШАНИЕ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki