ОСЛУШАТЬСЯ перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
ОСЛУШАТЬСЯ перевод и примеры
| ОСЛУШАТЬСЯ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| им ослушаться | them not to listen |
| меня ослушаться | defy me |
| меня ослушаться | disobey me |
| меня ослушаться | disobey me? |
| не мог ослушаться | couldn't disobey |
| не могу ослушаться | can't disobey |
| не могу ослушаться | cannot disobey |
| ослушаться | disobey |
| ослушаться | disobey? |
| ослушаться | not to listen |
| ослушаться | to disobey? |
| ослушаться меня | disobey me |
| ослушаться меня | disobey me? |
| ослушаться меня | to disobey me? |
| ослушаться Царя | disobey the king |
ОСЛУШАТЬСЯ - больше примеров перевода
| ОСЛУШАТЬСЯ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Я не могу ослушаться. | And I can't disobey those orders. |
| — Ты посмела меня ослушаться? | How dare you disobey me? |
| Ты собираешься ослушаться меня? | Are you going to disobey me? |
| Ослушаться Королеву Ведьму будет означать... = Не отходи так далеко, Мальчк Спальчик. | Disobeying the Queen Witch would mean... Don't walk so far ahead, Tom. There are many dangers here. |
| Попробуй ещё раз меня ослушаться, ты, бродяжка! | Defy me again, would you? You little tramp! |
| Вы приказали ослушаться. | The disobedience was on your orders. |
| Поскольку экипаж не мог ослушаться приказа, ему не будет предъявлено обвинений. | Since the crew had no choice but to obey orders the crew will not be held responsible. |
| Не вздумай ослушаться! | Come.Get on top of me. |
| Острить? Просто я не смею вас ослушаться, синьора. | Always f*k up... |
| Кто здесь осмеет ослушаться меня? | Who dares mock me? ! |
| - Как он мог ослушаться вашего приказа, Ага? | - How could he refuse your order, Agha? |
| Я не смею ослушаться его. | I have no choice but to obey him. |
| Ослушаться меня! | Disobey me! |
| Служа мне, ты посмел ослушаться! | Being under my command, you dare usurp me! |
| Дядя тебя надоумил, а ты боишься его ослушаться, лишь бы его не огорчать. | This is stupid Your uncle talked you into it. Now you can't back out, can you? |
Перевод слов, содержащих ОСЛУШАТЬСЯ, с русского языка на английский язык
Перевод ОСЛУШАТЬСЯ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki