ОТБРЕХАТЬСЯ перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
ОТБРЕХАТЬСЯ перевод и примеры
| ОТБРЕХАТЬСЯ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| ОТБРЕХАТЬСЯ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Расскажи-ка, что это за история такая? Я пытался отбрехаться, а училка меня подловила. | I tried to get out of it, but I got busted. |
| Нет, они попытаются отбрехаться сквозь свои маленькие химические зубки. | They're gonna lie through their lying little chemical teeth. |
| Отбрехаться от нее было, как два пальца обоссать. | I was able to turn the tables on her easy. |
| Сомневаюсь, что даже ты смог бы от этого отбрехаться. | I doubt even you could talk your way out of that. |
| Аха, я Моби Дика не читала, но... теперь наверняка смогу при случае, отбрехаться на званом ужине. | Yeah, I'd never read Moby Dick, but... I feel pretty confident I could bullshit my way through that dinner party now. |
| Он по-прежнему может отбрехаться от всего. | He could still bullshit his way out of it. |
| Думает, сумеет отбрехаться. | He thinks he can talk his way out of it. |
Перевод слов, содержащих ОТБРЕХАТЬСЯ, с русского языка на английский язык
Перевод ОТБРЕХАТЬСЯ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki