ОТБЫВАНИЕ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ОТБЫВАНИЕ


Перевод:

с. (срока наказания и т. п.)

serving


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ОТБУКСИРОВАТЬ ←

→ ОТБЫВАТЬ



ОТБЫВАНИЕ перевод и примеры


ОТБЫВАНИЕПеревод и примеры использования - фразы

ОТБЫВАНИЕПеревод и примеры использования - предложения
Судья наложит последовательное отбывание наказаний, ...ты, возможно, выйдешь из тюрьмы как раз вовремя что бы увидеть выпуск своих внуков из колледжа.A judge runs consecutive sentences, you'll probably get out of prison in time... to see your grandchildren flunk out of college.
На архитекторах большая ответственность за то, что 99% рабочего времени - это отбывание наказания. Люди идут на работу как на каторгу.Architects have a lot to answer for, in as much as it is shite 99% of the time, and, depresses people on their way to work,
А вы, мисс Блай, должны будете контролировать отбывание наказания.And you, Miss Blye, will be in charge of overseeing its completion.
Сделка на временное отбывание срока.Plea deal for time served.
Дафни будет вынесено отбывание.Daphne will be looking at doing some time.
Нет такого понятия как пострасовое отбывание срока.There's no such thing as a post-racial lockup.
Обязательное отбывание наказания в тюрьме.Mandatory prison sentence.
Отбывание реального срока ещё не началось.LEE: The reality of jail time hasn't set in yet.
Вы были арестованы за вождение в пьяном виде и убийство 2 степени и осуждены на 4 года с отбывание срока в тюрьме Great MeadowYou were arrested for vehicular homicide in the second degree and sentenced to four years at the Great Meadow Correctional Facility.


Перевод слов, содержащих ОТБЫВАНИЕ, с русского языка на английский язык


Перевод ОТБЫВАНИЕ с русского языка на разные языки

Русско-белорусский словарь 1

отбывание



Перевод:

адбыванне, -ння ср.

см. отбывать 2

Русско-новогреческий словарь

отбывание



Перевод:

отбыва||ние

с (наказания и т. п.) ἡ ίκτιση {-ις}.

Русско-киргизский словарь

отбывание



Перевод:

ср.

срогу бүтүү (мис. жазанын).

Большой русско-французский словарь

отбывание



Перевод:

с.

(наказания и т.п.) перев. оборотом с гл.

по отбывании наказания — après avoir purgé sa peine

Большой русско-итальянский словарь

отбывание



Перевод:

с.

отбывание наказания — espiazione di una pena

Русско-португальский словарь

отбывание



Перевод:

с

cumprimento m

Большой русско-украинский словарь

отбывание



Перевод:

чего сущ. ср. родадействие/процесс мед., с.-х.відбування

2020 Classes.Wiki