ОТВЛЕЧЁННЫЙ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ОТВЛЕЧЁННЫЙ


Перевод:

1. прич. см. отвлекать

2. прил. abstract

отвлечённая идея — abstract idea

отвлечённое понятие — abstract notion

отвлечённое число мат. — abstract number

отвлечённая величина — abstract quantity

отвлечённое имя существительное грам. — abstract noun


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ОТВЛЕЧЁННОСТЬ ←

→ ОТВЛЕЧЬ(СЯ)



ОТВЛЕЧЁННЫЙ перевод и примеры


ОТВЛЕЧЁННЫЙПеревод и примеры использования - фразы

ОТВЛЕЧЁННЫЙПеревод и примеры использования - предложения
А отвлеченный полицейский - это возможность.And a distracted policeman is... an opportunity.
Отвлеченный от своей молитвы, Я открыл окноDistracted from prayer, I opened the blind
Немного отвлечённый, но... хороший.A lot of distractions, but... it¡¯s good.
Шелдон, ты осознаёшь всю иронию того, что ты зациклен на человеке с суперскоростью, в то время как всё, что я получила от тебя через 5 лет, это отвлеченный поцелуй на диване?Sheldon, do you understand the irony of your fixation on a man with super speed, while after five years all I can get out of you is a distracted make-out session on a couch?
Я слышала о вас только хорошее, но мне нужен кто-то менее отвлечённый.I've heard good things about you, but I need someone who's a little less distracted.
О, он вроде как всегда отвлеченный.He's kind of permanently distracted.
Вопрос немного отвлеченный, но всё же, если бы в ФБР не смогли так ускорить получение результатов, разбирательство бы всё равно продолжилось даже без них?- [laughter] [female reporter] This is a bit speculative, but had the FBI not been able to expedite that testing so quick, would the trial have just gone on without these test results?
Отвлеченный.distracted.
Это не просто отвлечённый вопрос.That's about as abstract as a brick wall.
Отвлеченный. Я вроде как забил на мои обязанности, связанные с Днем Первооткрывателей.I kinda dropped the ball on my pioneer days responsibilities.
Сегодня утром мы были на поле для крикета, и у него был немного отвлечённый вид, если честно.This morning we were at the cricket ground and he just seemed a bit distracted, if I'm to be honest with you.


Перевод слов, содержащих ОТВЛЕЧЁННЫЙ, с русского языка на английский язык


Перевод ОТВЛЕЧЁННЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-латинский словарь

отвлеченный



Перевод:

- abstractus; sejunctus;
Русско-армянский словарь

отвлеченный



Перевод:

{A}

աննյւթական

իմացող

վերացական

Русско-белорусский словарь 1

отвлечённый



Перевод:

адцягнены, абстрактны

отвлечённое число мат. — адцягнены лік

отвлечённое имя существительное грам. — адцягнены назоўнік

отвлечённый образ — адцягнены вобраз

Русско-белорусский словарь 2

отвлечённый



Перевод:

адцягнены

Русско-новогреческий словарь

отвлеченный



Перевод:

отвлеч||енный

1. прич. от отвлечь1

2. прил ἀφηρημένος:

\~енное понятие ἡ ἀφηρημένη ἔννοια· \~енное число мат ὁ ἀφηρημένος ἀριθμός.

Русско-венгерский словарь

отвлеченный



Перевод:

elvont

Русско-киргизский словарь

отвлечённый



Перевод:

отвлечённый, ­ая, -ое

1. прич. от отвлечь;

2. прил. абстракттуу, конкреттүү эмес;

отвлечённое понятие абстракттуу түшүнүк;

отвлечённые разговоры конкреттүү эмес сүйлөшүү;

отвлечённое существительное грам. абстракттуу зат атооч;

отвлечённое число мат. атсыз сан.

Большой русско-французский словарь

отвлечённый



Перевод:

abstrait

отвлечённое понятие — notion abstraite

отвлечённое число мат. — nombre abstrait

Русско-латышский словарь

отвлечённый



Перевод:

abstrakts

Краткий русско-испанский словарь

отвлеченный



Перевод:

1) прич. от отвлечь

2) прил. abstracto

отвлеченное понятие — idea abstracta

отвлеченное число мат. — número abstracto

отвлеченное существительное — sustantivo abstracto

Русско-монгольский словарь

отвлеченный



Перевод:

хийсвэр

Универсальный русско-польский словарь

отвлечённый



Перевод:

Przymiotnik

отвлечённый

oderwany

odciągnięty

odwrócony

Русско-персидский словарь

отвлечённый



Перевод:

تجريدي

Русско-сербский словарь

отвлечённый



Перевод:

отвлечённый

1) апстрактан

2) одвојен

Русский-суахили словарь

отвлечённый



Перевод:

-a kuwazika tu

Русско-таджикский словарь

отвлечённый



Перевод:

отвлечённый

ба тарафи дигар кашидашуда

Русско-немецкий словарь

отвлеченный



Перевод:

(отвлечённый)

abstrakt

Русско-узбекский словарь Михайлина

отвлечённый



Перевод:

mavhum

Русско-итальянский политехнический словарь

отвлечённый



Перевод:

матем.

astratto

Большой русско-итальянский словарь

отвлечённый



Перевод:

прил.

1) astratto

отвлечённое понятие — concetto astratto

2) (далёкий от реальной действительности) avulso dalla realtà

отвлечённые имена существительные грам. — nomi astratti

отвлечённое число мат. — nome astratto

Русско-португальский словарь

отвлеченный



Перевод:

отвлечённый

abstra(c)to

Большой русско-чешский словарь

отвлеченный



Перевод:

odtažitý

Русско-чешский словарь

отвлеченный



Перевод:

odtažitý, abstraktní
Большой русско-украинский словарь

отвлеченный



Перевод:

прилаг.

Краткая форма: отвлечен

.. відверненийстрад. прич., прош. вр.мед., с.-х.

Краткая форма: отвлечен

от глагола: отвлечьвідвернений
Русско-украинский политехнический словарь

отвлечённый



Перевод:

матем.

абстрактний, абстрагований


2020 Classes.Wiki