БОЕЗАРЯД ← |
→ БОЕПИТАНИЕ |
БОЁК | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
боек | firing pin |
боёк | hammer |
боек ударника | firing pin |
БОЁК - больше примеров перевода
БОЁК | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Это боек. | Men, this is the pan. |
У моей пушки увеличеный боезапас, боёк с малым ходом и переоборудован для использования утяжелённых патронов. | It's got the extended barrel, short hammer fall and I load with 230-grain full patch rounds. |
И тут я слышу как взводится боёк... клик... клик... | I hear the hammer go back... click... click... |
Из них нельзя стрелять, Баббс. Смотри, боёк спилен. | None of them work, Bubs. |
Проверь боёк. | Check the angle lever. |
Если бы это был боёк, то не было бы слышно щелчка. | No, no. You wouldn't hear a click if it was the angle lever. |
Это боёк. | Maybe it's the pin. |
- Может быть, боёк в масле? | Maybe the pin shaft is greasy. Ja, come on. |
Я убрала боёк взрывателя. | The firing pin has been removed. |
– Видишь боёк, курок? | - See the hammer, the trigger? |
Знаете, боек был сломан. | You know, the firing pin was worn down. |
Но боёк явно новый, и я перепроверила. | But the firing pin looked new, so I checked around. |
Автоматический боёк. | Full-auto sears. |
Боёк подпилили так, что на гильзе едва заметны вмятины. | Firing pin was filed back so that it barely dimples the cartridges. |
Кто-то высверлил затвор и сделал другой боек. | Somebody has drilled out the plug and made another firing pin. |