БОЖЕСТВЕННЫЙ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

БОЖЕСТВЕННЫЙ


Перевод:


divine


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



БОЖЕСКИЙ

БОЖЕСТВО




БОЖЕСТВЕННЫЙ перевод и примеры


БОЖЕСТВЕННЫЙПеревод и примеры использования - фразы
БожественныйDivine
божественныйdivine?
БожественныйGod's
божественныйGod?
божественныйthe divine DaVasco
божественный артефактdivine artifact
божественный ветерdivine wind
Божественный ВладыкаDivine Master
Божественный декадансDivine decadence
божественный иdivine and
Божественный клубеньGod's tuber
божественный любовникdivine lover
божественный престолgod head
божественный престолthe god
Божественный разумmind of God

БОЖЕСТВЕННЫЙ - больше примеров перевода

БОЖЕСТВЕННЫЙПеревод и примеры использования - предложения
—лышен хохот божественный, когда представл€ешь себе, что ÷–" подсадило на Ћ—ƒ всю јмерику.You can hear the celestial laughter when you realize it was the CIA that realy turned-on America
Наш момент - сейчас, насыщенный и божественный.This is our moment, complete and heavenly.
Это восхитительный, божественный напиток.Cool and innocent and deceptive.
Это божественный промысел, да?Those are divine designs, right?
Жизнь - это божественный дар. И преступник заслуживает наказания, которое будучи снисходительным, послужит ему наглядным уроком.Respect for life, a gift from God, demands that the accused serve a sentence as a warning and an example.
- Какой божественный узор.- What a divine pattern.
Ты божественный.You're divine.
-Не может быть! Божественный Тиберий проявил благородство.The divine Tiberius is merciful as always.
Приветствую, божественный Красс!Most Blessed Highness, as soon as I received your message...
Если можно так сказать, божественный Красс.If I may say so, Your Excellency.
О, Божественный Владыка... Даруй мне способности достаточно утешать чтобы утешить способности достаточно понимать, чтобы понять способности достаточно любить, чтобы быть любимым ибо только представляя, что мы получаем в помиловании мы будем прощены и в смерти переродимся в смерти к вечной жизни.O Divine Master... grant that I may not so much seek to be consoled... as to console... to be understood as to understand... to be loved as to love... for it is in giving that we receive... it is in pardoning that we are pardoned... and it is in dying that we are born... to eternal life.
Наш дом божественный для меня тоже.Our home is heaven for me, too.
Божественный Альфреда, Юлий Цезарь футбола. Передает мяч Дел Соли Дел Сол - Пушкаш, ПушкашDivine Alfredo, the Julius Caesar of soccer, centers to Del Sol, Del Sol to Puskas, Puskas to Del Sol.
Божественный Эдгар.The divine Edgar.
Божественный Эдгар.Who's the divine Edgar.


Перевод слов, содержащих БОЖЕСТВЕННЫЙ, с русского языка на английский язык


Перевод БОЖЕСТВЕННЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-латинский словарь

божественный



Перевод:

- caelestis; sanctus; divinus; divus;
Русско-армянский словарь

божественный



Перевод:

{A}

աստվածային

երկնային

Русско-белорусский словарь 1

божественный



Перевод:

1) книжн. боскі

(божий) божы

(религиозный) набожны, рэлігійны

2) (прекрасный, бесподобный) разг. надзвычайны, чароўны, цудоўны

Русско-белорусский словарь 2

божественный



Перевод:

божы; боскі

Русско-новогреческий словарь

божественный



Перевод:

божеств||енный

прил прям., перен θείος, θεϊκός, θεσπέσιος.

Русско-шведский словарь

божественный



Перевод:

{gud'om:lig}

1. gudomlig

gudomlig musik--божественная музыка

Русско-венгерский словарь

божественный



Перевод:

благочестивыйjámbor

славныйremek

чудесной красотыcsudaszép

• isteni

Русско-казахский словарь

божественный



Перевод:

-ая, -ое1. рел. құдайшыл, діни құдай туралы жазылған;- божественные книги құдайшыл кітаптар;2. перен., разг. құдай берген, тамаша;- божественный голос құдай берген тамаша дауыс
Русско-киргизский словарь

божественный



Перевод:

божественный, ­ая, -ое

1. бог-го, религия-га т.; диний;

божественные книги диний китептер;

2. разг. сонун, укмуштуу;

божественный голос укмуштуу сонун үн.

Большой русско-французский словарь

божественный



Перевод:

прям., перен.

divin

божественные книги — livres religieux

божественный голос — voix divine

Русско-латышский словарь

божественный



Перевод:

dievišķīgs

Краткий русско-испанский словарь

божественный



Перевод:

прил.

divino

Русско-монгольский словарь

божественный



Перевод:

тэнгрийн, санваартан, зөгнөх

Русско-польский словарь

божественный



Перевод:

Iboski (przym.)IIboży (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

божественный



Перевод:

Przymiotnik

божественный

boski

cudowny

Русско-чувашский словарь

божественный



Перевод:

прил.1. (син. религиозный, церковный) тӗн -ӗ, чирку -ӗ; божественнные книги тӗн кӗнекисем2. божественно нареч. (син. прекрасный, замечательный) пйтӗ чаплӑ, хухӗм, илемлӗ, паха; он поӗт божественно вал пйтӗ чаплӑ юрлать
Русско-сербский словарь

божественный



Перевод:

боже́ственный

1) божански, божји, свети

2) божанствен, диван

боже́ственный го́лос — божанствен глас

Русский-суахили словарь

божественный



Перевод:

боже́ственный

-a Mungu;

боже́ственная власть — buruhani (-);боже́ственная су́щность — uungu ед.

Русско-татарский словарь

божественный



Перевод:

-ая

-ое

1.дин.илаһи 2.сөйл.гаҗәеп матур, искиткеч шәп, гүзәл; б. голос илаһи тавыш

Русско-таджикский словарь

божественный



Перевод:

божественный

илоҳӣ, худо

Русско-немецкий словарь

божественный



Перевод:

göttlich

Большой русско-итальянский словарь

божественный



Перевод:

прил.

1) полн. ф. divino

божественные книги — testi sacri

2) (очаровательный) divino, celeste

божественный голос — voce divina

Русско-португальский словарь

божественный



Перевод:

прл

divino

Большой русско-чешский словарь

божественный



Перевод:

ambróziový

Русско-чешский словарь

божественный



Перевод:

ambróziový
Большой русско-украинский словарь

божественный



Перевод:

прилаг.

Краткая форма: божествен

божественний

2020 Classes.Wiki