БОЛОТНЫЙ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

БОЛОТНЫЙ


Перевод:


marsh (attr.)

болотная птица — wader

болотный газ — marsh gas; methane научн.

болотная вода — stagnant water

болотная лихорадка — marsh fever


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



БОЛОТИСТЫЙ

БОЛОТО




БОЛОТНЫЙ перевод и примеры


БОЛОТНЫЙПеревод и примеры использования - фразы
болотныйSwamp
Болотный монстрSwamp thing
Болотный царьBog King
Болотный царьthe Bog King
болотный человекbog man
Уходи, болотныйGo away, bog
Уходи, болотный человекGo away, bog man

БОЛОТНЫЙ - больше примеров перевода

БОЛОТНЫЙПеревод и примеры использования - предложения
Не бойтесь, газ болотный выходит.Don't be scared. That's just marsh gas.
- Какой-то болотный газ.- Some sort of marsh gas.
Так что мы возьмем болотный глайдер и выступим вооруженным отрядом.So we'll take a swamp glider and go in force.
Это тертый болотный корень. Делает тебя неотразимым для противоположного пола.Swamp root, makes you irresistible to the opposite sex.
Роз, мой нежный болотный цветок, ты ослепительна.Roz, my tender oozing blossom. You're looking fabulous today.
Я не говорю, что не предпочел бы что-то, что мог бы побить .и чтобы оно не делало такой болотный шум, когда ты убиваешь его.Not that I don't prefer something I can punch that doesn't make that squishy noise when you kill it.
Уходи, болотный человек!Go away, bog man. Leave me alone!
Уходи, болотный человек!Go away, bog man!
Вы бы назвали это "болотный зелёный" или "лесной зелёный"?Would you call that "moss green" or "forest green"?
- Пойдёмте на болотный островок.- Let's go to the mossy island.
Мы не можем взять ребенка на болотный остров.We can't take the baby to the mossy island.
Aedes Sollicitans - это обычный болотный комар.Aedes Sollicitans-- it's a common marsh mosquito.
Это примерно звучит как болотный монстр Которому самое время появиться.It sounds like maybe a swamp monster who needs to project a little more.
Болотный монстр!Swamp monster!
Болотный народец, прячутся от всех и вся.Swamp folk, dug in off the grid.


Перевод слов, содержащих БОЛОТНЫЙ, с русского языка на английский язык


Перевод БОЛОТНЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-латинский словарь

болотный



Перевод:

paludosus; paluster, tris, tre; palustris;
Русско-армянский словарь

болотный



Перевод:

{A}

ճահճային

Русско-белорусский словарь 1

болотный



Перевод:

балотны

болотный газ хим. — балотны газ

Русско-белорусский словарь 2

болотный



Перевод:

балотны; дрыгвяны

Русско-болгарский словарь

болотный



Перевод:

блатен п

Русско-новогреческий словарь

болотный



Перевод:

боло||тный

прил ἐλώδης, λιμνόβιος, ἐλόβιος; \~тный газ хим. τό μεθάνιο{ν}, τό ἐλώδες ἀέριο {-ν}; \~тная лихорадка ὁ ἐλώδης πυρετός, ἡ ἐλονοσία.

Русско-казахский словарь

болотный



Перевод:

-ая, -ое сазды, шалшықты, ми батпақты;- болотная птица батпақты жердің құсы;-болотный сапоги батпақта киетін етік;- болотный газ батпақ газы
Русско-киргизский словарь

болотный



Перевод:

болотный, ­ая, -ое

болото-го т.;

болотная птица саз кушу;

болотная лихорадка саз безгеги;

болотный газ хим. саз газы.

Большой русско-французский словарь

болотный



Перевод:

paludéen, palustre

болотный газ хим. — méthane m, formène m, gaz m des marais

Русско-латышский словарь

болотный



Перевод:

purva, purvu

Краткий русско-испанский словарь

болотный



Перевод:

прил.

de (para) pantano(s); pantanoso, palúdico, palustre (болотистый)

болотная птица — ave de pantano

••

болотный газ — gas de los pantanos; metano m (cient.)

Русско-монгольский словарь

болотный



Перевод:

намагтай, балчигтай,

Русско-польский словарь

болотный



Перевод:

Ibagienny (przym.)IIbłotny (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

болотный



Перевод:

Przymiotnik

болотный

błotny

Русско-чувашский словарь

болотный



Перевод:

прил.шурлӑх -о; шурлӑхрй; болотные растения шурлӑх ӳсентӑранӗ; болотные сапоги шурлӑх аттй, вӑ рӑм атӑ
Русско-татарский словарь

болотный



Перевод:

-ая

-ое

саз ...ы, сазлык ...ы; б. испарения саз парлары

Русско-немецкий словарь

болотный



Перевод:

Sumpf-, Moor-

Большой русско-итальянский словарь

болотный



Перевод:

прил.

palustre

болотные растения — piante palustri

болотные сапоги — stivali di gomma

Русско-португальский словарь

болотный



Перевод:

прл

pantanoso, adoleiro

Большой русско-чешский словарь

болотный



Перевод:

močálový

Русско-чешский словарь

болотный



Перевод:

bahenní, bažinný, močálový
Большой русско-украинский словарь

болотный



Перевод:

прилаг.болотний
Русско-украинский политехнический словарь

болотный



Перевод:

гидр.

болотний


2020 Classes.Wiki