БОМБОУБЕЖИЩЕ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

БОМБОУБЕЖИЩЕ


Перевод:


с.

air-raid shelter, bomb-proof shelter, bomb shelter


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



БОМБОСБРАСЫВАТЕЛЬ

БОМ-БРАМ-СТЕНЬГА




БОМБОУБЕЖИЩЕ перевод и примеры


БОМБОУБЕЖИЩЕПеревод и примеры использования - фразы
бомбоубежищеair raid shelter
бомбоубежищеbomb shelter
бомбоубежищеbomb shelter?
БомбоубежищеPanic
БомбоубежищеPanic room
бомбоубежищеshelter?
бомбоубежище во времяa bomb shelter during
бомбоубежище дляshelter for
бомбоубежище, вbomb shelter in
бункере или бомбоубежищеinner core or refuge
бункере или бомбоубежищеthe inner core or refuge
в бомбоубежищеair raid shelter
в бомбоубежищеin the shelter?
в бункере или бомбоубежищеin the inner core or refuge
в своем бомбоубежищеin his fallout shelter

БОМБОУБЕЖИЩЕ - больше примеров перевода

БОМБОУБЕЖИЩЕПеревод и примеры использования - предложения
Дети,в бомбоубежище!We're going down to the shelter.
В бомбоубежище!To the air raid shelter!
Все до одного в бомбоубежище!Everybody to the air raid shelter!
А скажите, почему вы все здесь, в этом бомбоубежище?And... say, why is that, that you all here, in this bomb shelter?
Уходите назад в бомбоубежище!Go back in the air raid shelter!
Мы были с вами в бомбоубежище.We were together in the air-shelter.
Его Величество, Император, Верховный главнокомандующий... переехал в бомбоубежище под горой.His Majesty, the Emperor, Supreme Commander of the Army... has moved to an air-raid shelter in the near-by mountains.
Подожди минуту, убежище ... бомбоубежище.Wait a minute, the shelter... the bomb shelter.
Зрителей просят пройти в бомбоубежище в дом номер 104, 104.The audience is requested to go to the air raid shelter at number 104, 104.
- Да, бомбоубежище.-Yes, bomb-proof.
Если вы не живёте непосредственно в предполагаемой зоне удара, строить бомбоубежище вам было бы нецелесообразно, потому что для их возведения требуются очень дорогостоящие материалы, а у большинства граждан нет таких средств.If you do not live in a possible target zone it would seem to be little point building a blast-proof shelter because they need to be built of very expensive materials and most people don't have that kind of money.
"Для максимальной защиты бомбоубежище или бункер должны располагаться под углом в 60 градусов.""The inner core or refuge should be placed at an angle of 60 degrees for maximum strength."
Хочешь сказать, что ты не строишь своё бомбоубежище?You mean you're not constructing an inner core or refuge?
Рон не собирается строить бомбоубежище.Ron is not going to make an inner core or refuge.
А соседи на своем бомбоубежище капусту выращивали.Next door grew cabbages on theirs.


Перевод слов, содержащих БОМБОУБЕЖИЩЕ, с русского языка на английский язык


Перевод БОМБОУБЕЖИЩЕ с русского языка на разные языки

Русско-армянский словарь

бомбоубежище



Перевод:

{N}

ռմբապաստարան

Русско-белорусский словарь 1

бомбоубежище



Перевод:

бамбасховішча, -ча ср.

Русско-белорусский словарь 2

бомбоубежище



Перевод:

бамбасховішча

Русско-новогреческий словарь

бомбоубежище



Перевод:

бомбоубежище

с τό ἀμπρί, τό καταφύγιο{ν}.

Русско-шведский словарь

бомбоубежище



Перевод:

{²sj'yd:srum:}

1. skydds|rum

Русско-венгерский словарь

бомбоубежище



Перевод:

légvédelmi óvóhely

Русско-казахский словарь

бомбоубежище



Перевод:

бомбапана (бомбадан қорғану үшін жасалған я қазылған пана жер)
Русско-киргизский словарь

бомбоубежище



Перевод:

ср. воен.

бомбоубежище (бомбадан коргонуучу жай).

Большой русско-французский словарь

бомбоубежище



Перевод:

с.

abri m antiaérien

Русско-латышский словарь

бомбоубежище



Перевод:

bumbu patvertne

Краткий русско-испанский словарь

бомбоубежище



Перевод:

с.

refugio contra bombardeos, refugio antiaéreo

Русско-сербский словарь

бомбоубежище



Перевод:

бомбоубе́жище с.

склониште од бомби

Русский-суахили словарь

бомбоубежище



Перевод:

бомбоубе́жище

mahali pa kujikinga na hujuma za mabomu

Русско-таджикский словарь

бомбоубежище



Перевод:

бомбоубежище

паноҳгоҳ

Русско-немецкий словарь

бомбоубежище



Перевод:

с.

Bunker m, Luftschutzkeller (т)

Русско-итальянский политехнический словарь

бомбоубежище



Перевод:

с.

rifugio m antiaereo

Большой русско-итальянский словарь

бомбоубежище



Перевод:

с.

rifugio / ricovero antiaereo

Русско-португальский словарь

бомбоубежище



Перевод:

с

abrigo

Большой русско-чешский словарь

бомбоубежище



Перевод:

podzemní kryt

Большой русско-украинский словарь

бомбоубежище



Перевод:

сущ. ср. родабомбосховище
Русско-украинский политехнический словарь

бомбоубежище



Перевод:

бомбосховище


2020 Classes.Wiki