ПА перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
ПА перевод и примеры
| ПА | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| большого Умпа-па | great big oompah-pah? |
| большого Умпа-па | the great big oompah-pah? |
| будет с Ол Па | about Ole Pa |
| в Норд-Па-де-Кале | the Nord Pas de Calais |
| в па-де-де | pas de deux |
| в Па-де-Кале | in the Nord Pas de Calais |
| в порядке, па | all right, Da |
| Ва-па | Wah-pah |
| все па | all the steps |
| два, три, па | two, three, pas |
| два, три, па де | two, three, pas de |
| два, три, па де буре | two, three, pas de bourrée |
| Джо Па | Joe Pa |
| его Па | his da |
| его, па | him, Pa |
| ПА | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| - Ўл€па немного великовата. | Well, the hat is a bit large. |
| я увижу свет и... ќп-па! | Get this for a miracle. |
| - Па, а петь будем? | - Do we sing, Daddy? |
| Хотя твой па ждет тебя. | Your pa's waitin' for you, though. |
| Пусть лучше па расскажет. | - Well, I'd rather Pa told you. |
| Ой, па, вот и Джордж. | Oh, Pa, here's George. |
| Знакомая картина. Па в том старом кресле. | Well, there's a familiar sight, Pa in the same old chair. |
| Боже, рад тебя видеть, па. | Gee, it's good to see you, Pa. |
| Да? В день, когда я родился, па глянул на меня и сказал: "Все. | The day I was born, Pop took one look at me and said, |
| Вот тебе, па. | - Here ya are, Pa. |
| За что, па! | - Oh... - Why, Pa! |
| 5 июня будет 4 года, па. | - Four years, 5th June, Pa. |
| Ты собираешься повесить здесь портрет па! | - Dear. Oh, you're gonna put Pa's picture in here! |
| Ой, портрет Па. | Oh, Pa's picture. |
| Идем, па. | Come on, Pa. |