ПАДКИЙ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ПАДКИЙ


Перевод:

(на вн., до)

having a weakness (for) greedy (of, for)

падкий на лесть — a sucker for flattery

падкий на деньги — greedy for money, mercenary


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ПАДИШАХ ←

→ ПАДУБ



ПАДКИЙ перевод и примеры


ПАДКИЙПеревод и примеры использования - фразы

ПАДКИЙПеревод и примеры использования - предложения
Обедневший дворянин, падкий на 40 миллионов.An impoverished aristocrat fishing for 40 millions.
- А ты на дармовщину падкий.You're in a rush now that it's free!
Где этот падкий на чужое хлыщ, что не умеет держать перо в чернильнице своей?make it a word and a blow. Where's that thieving hack that can't keep his pen in his own ink pot?
Коль натравлен он на крыс, на мышей он только падкий.If you set me on a rat Then I'd rather chase a mouse
Но он слабохарактерный мужчина, который ничего не доводит до конца, падкий на любые соблазны, транжира, легкомысленный и коварный мужчина."He's a floundering soul "incapable of following anything through, "incapable of resisting temptation,
И я падкий до любовных историй.And i'm a sucker for a love story.


Перевод слов, содержащих ПАДКИЙ, с русского языка на английский язык


Перевод ПАДКИЙ с русского языка на разные языки

Русско-латинский словарь

падкий



Перевод:

- cupidus; avidus;

• падок на деньги - pecunie avidus/avarus est;

Русско-белорусский словарь 1

падкий



Перевод:

ласы

ахвочы

он падок до сладкого — ён ласы на салодкае (ахвочы да салодкага)

Русско-белорусский словарь 2

падкий



Перевод:

ахвочы; ласы

Русско-новогреческий словарь

падкий



Перевод:

падкий

прил ὁ ἔχων ἀδυναμίαν σέ κάτι:

он падок до сладкого ἔχει ἀδυναμία στά γλυκίσματα.

Русско-киргизский словарь

падкий



Перевод:

падкий, ­ая, -ое

на что, до чего

баса калуучу, тапкой, кумар;

он падок до сладкого ал таттууну баса калат, ал таттууга тапкой, ал таттууга кумар.

Большой русско-французский словарь

падкий



Перевод:

падкий на что-либо — porté sur qch; âpre à qch, avide de qch (жадный)

он падок до сладкого — il est friand de sucreries

Русско-латышский словарь

падкий



Перевод:

kārs

Краткий русско-испанский словарь

падкий



Перевод:

прил. (на + вин. п., до + род. п.)

muy propenso (a), deseoso (de); ansioso (de) (жадный)

падкий на деньги — ansioso de dinero

падкий на лесть — sediento de lisonjas

Русско-польский словарь

падкий



Перевод:

łasy (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

падкий



Перевод:

Przymiotnik

падкий

łasy

łakomy

Русско-польский словарь2

падкий



Перевод:

łasy na, chciwy;

Русско-сербский словарь

падкий



Перевод:

па́дкий

лаком на нешто, грамжљив за нечим

Русско-татарский словарь

падкий



Перевод:

-ая

-ое

хирыс, яратучан; он падок до сладкого ул тәм-томга хирыс; падок на удовольствия кәеф-сафага хирыс

Русско-таджикский словарь

падкий



Перевод:

падкий

ҳарис

Большой русско-итальянский словарь

падкий



Перевод:

прил. на + В, до + В

avido, ghiotto (di qc)

падкий на деньги — avido di danaro

Русско-португальский словарь

падкий



Перевод:

прл

sequioso de; ávido

Большой русско-чешский словарь

падкий



Перевод:

bažící

Русско-чешский словарь

падкий



Перевод:

žádostivý, bažící
Большой русско-украинский словарь

падкий



Перевод:

до кого-чего и на кого-чего прилаг.

Краткая форма: падок

ласий

¤ падкий на деньги -- жадібний до грошей


2020 Classes.Wiki