ПАЛЕВЫЙ ← |
→ ПАЛЕОБОТАНИКА |
ПАЛЁНЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
палёный | burner |
паленый телефон | a burn phone |
паленый телефон | burn phone |
ПАЛЁНЫЙ - больше примеров перевода
ПАЛЁНЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Товар не паленый? | This stuff ain't hot, is it? |
Продали паленый товар. | They sold you oregano! |
У одного из стрелков был паленый телефон. | One of the shooters was carrying a burn phone. |
А этот паленый. | This one's burned. |
И я бы советовал выкинуть этот паленый телефон. | You might want to ditch your burn phone. |
Здесь номер, на который нужно позвонить. Возможно, паленый телефон. | There's a number to call, probably a burn cell phone. |
Это был паленый телефон. | It was a burn phone. |
Ну, почти все. Чувак, на котором палёный Рей Бан, это Сэм. | The guy with the Ray-Ban is Sam. |
Паленый, разбодяженный кокаин. | Bad, f*ked-up, stepped-on blow. |
Девчонке попался паленый кокаин. | A girl got some bad coke. |
Та сим-карта, что он вставил в паленый телефон, принадлежала Абелю. | That SIM card he put in the burner phone belongs to Abel. |
Я нашел твой палёный телефон, Шарлотта. | I found your burner phone, Charlotte. |
Я нашел паленый телефон в ее комнате. | I found a burner phone in her room. |
...а меня тормознула полиция, да ещё "палёный" ствол под сидением"! Вот так страшно! | That kind of scary. |
Это был палёный сотовый с предоплаченым тарифом. | It was a burner cell with its minutes topped up. |