♢ палочная дисциплина — discipline of the rod
палачны
палочные удары — палачныя удары
палочная дисциплина — палачная дысцыпліна
прил:
\~е удары οἱ ραβδιές, οἱ μπαστουνιές.
палочный, ая, -ое
палка-га т.;
палочные удары таяк менен уруу, таяк менен урулган жерлер, таяк тийген жерлер;
палочная дисциплина таяк менен тартипке келтирүү; одоно тартип, уруу-согуу менен сакталып турган тартип.
de bâton
палочная дисциплина — discipline f du bâton
koku, nūjas, nūju, spieķa, spieķu, koka
-ая
-ое
таяк ...ы, таяк белән ...; п. удары таяк белән сугу △ п. дисциплина таяк дисциплинасы (куркытуга-кыйнауга нигезләнгән дисциплина)
палочный
чӯб, калтак
прил.
di bastone
палочные удары — colpi di bastone; bastonate f pl legnate f pl
палочная дисциплина — la disciplina del bastone / del pugno di ferro; disciplina da caserma / prussiana
прл
de pau, de bastão
tyčkový (plot)
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked." Walter Savage Landor