ПАНСИОН перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ПАНСИОН


Перевод:

м.

1. ист. (учебное заведение) boarding-school

2. (гостиница) boarding-house*

3. (полное содержание) (full) board and lodging

жить на полном пансионе — have full board and lodging


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ПАНОРАМА ←

→ ПАНСИОНАТ



ПАНСИОН перевод и примеры


ПАНСИОНПеревод и примеры использования - фразы
в пансионboarding school
в пансионto boarding school
в школу-пансионto boarding school
отправили в пансионsent away to boarding school
отправили в пансионwas sent away to boarding school
пансионboarding school
пансионboarding school?
пансионboarding-school
Пансион АврораGuest-house Aurora
пансион благородныхfinishing school
пансион благородных девицfinishing school
пансион вa boarding house in
пансион ФерниссовFurness BB
полный пансионfull board
Школа-пансионBoarding school

ПАНСИОН - больше примеров перевода

ПАНСИОНПеревод и примеры использования - предложения
Пансион для артистов.In the artists' hotel.
Здесь не семейный пансион.This isn't a boarding house.
Пансион "Сент-Ажиль", так же, как и его герои, полностью вымышлены авторами фильма, которым захотелось напомнить зрителям об их детстве и мечтах, о таинственных приключениях.The Saint-Agil boys' school exists only in the author's imagination. The characters are invented. We simply wanted viewers to be able to recall the wild imaginings of their youth.
Кто-то наводит на пансион порчу, и я это докажу.Someone here has the evil eye. And I'll prove it.
Ну и странный же у нас пансион!What a strange place, Saint-Agil's boys' school.
Да, я уехала в пансион в Сакраменто и...Yes, I was running a boarding house in Sacramento and...
Это пансион "Мак-Гранд".This is McGrand's Boarding House.
Новый пансион "Кастилья".Grand Lodge Castillo.
Да, это пансион "Кастилья".Grand Lodge Castilla. Yes.
Вы могли разбудить весь пансион!You could have woken up the whole guest-house.
Пансион "Аврора".Guest-house Aurora.
Я лично провожу вас. Завтра утром мадам Пилу покажет вам пансион.Mrs. Lidoux should be taking care of the luggage.
Это была плата за пансион её сына.No, it was to pay for the kid's pension.
Пансион миссис Куимби.He's going to call tomorrow and tell me the exact time.
Я знаю ты делаешь это, что бы определить свою старую больную мать в пансионI know, you're putting your sick old mother through reform school.


Перевод слов, содержащих ПАНСИОН, с русского языка на английский язык


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

пансионат


Перевод:

м.

holiday hotel, boarding (guest) house*

пансионер


Перевод:

м.

boarder; (в гостинице тж.) guest

пансионерка


Перевод:

ж.

boarder; (в гостинице тж.) guest


Перевод ПАНСИОН с русского языка на разные языки

Русско-латинский словарь

пансион



Перевод:

- hospitium;
Русско-армянский словарь

пансион



Перевод:

{N}

պանսիոն

Русско-белорусский словарь 1

пансион



Перевод:

1) (учебное заведение, гостиница) пансіён, -на муж.

2) (питание, уход) пансіён, -ну муж.

Русско-белорусский словарь 2

пансион



Перевод:

пансіён

Русско-новогреческий словарь

пансион



Перевод:

пансион

м

1. τό οίκοτροφεῖον, ἡ πανσιόν:

жить на полном \~е εἶμαι οἰκό-τροφος·

2. (учебное заведение) τό ἐκπαιδευτή ριο{ν}.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

пансион



Перевод:

пансион м το οικοτροφείο, το πανσιόν
Русско-шведский словарь

пансион



Перевод:

{²'in:akor_de:ring}

1. inackordering

{²'up:ehel:e}

2. uppehälle

firman betalar resa och uppehälle--фирма оплачивает дорожные расходы и стоимость проживания и питания

Русско-венгерский словарь

пансион



Перевод:

pénzio

Русско-казахский словарь

пансион



Перевод:

пансион1. (революцияға дейінгі Ресейде жанында жатақханасы болған орта дәрежелі жабық оқу-тәрбие орны);2. (революцияға дейінгі Ресей шет басқа да шет елдерде тұрғындарын өз қамқорлықтарына алған мейманханалардың аты);3. (пәтерге тұрған кісіні ішіп-жем басқа керек-жарақпен қамтамасыз ету).
Русско-киргизский словарь

пансион



Перевод:

м.

1. уст. (учебное заведение) пансион (революцияга чейинки Россияда-жатаканалуу орто мектеп);

2. уст. (род гостиницы) пансион (туруучуларды бардык жагынан тейлеп багып туруучу кичине гостиница);

3. (полное содержание) пансион (бирөөнүн үйүндө акча төлөп тамак ичип, жатып туруу);

жить на полном пансионе толук пансиондо туруу.

Большой русско-французский словарь

пансион



Перевод:

м.

1) (учебное заведение) уст. pensionnat m

2) (гостиница) pension f (de famille)

••

жить на полном пансионе — être nourri et logé; prendre pension chez qn (или dans une famille)

Русско-латышский словарь

пансион



Перевод:

pansionāts; pansija

Краткий русско-испанский словарь

пансион



Перевод:

м.

1) (учебное заведение) pensionado m, colegio m

2) (гостиница) casa de huéspedes (de hospedaje), pensión f, pupilaje m

3) (полное содержание)

комната с пансионом — pensión completa

жить на полном пансионе — estar en una pensión, estar de pupilo

Русско-монгольский словарь

пансион



Перевод:

дотуур байртай сургууль

Русско-польский словарь

пансион



Перевод:

Ipensjonat (m) (rzecz.)IIstancja (f) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

пансион



Перевод:

Rzeczownik

пансион m

pensjonat m

wikt m

szkoła z internatem m

utrzymanie odczas. n

Русско-польский словарь2

пансион



Перевод:

pensja;pensjonat;utrzymanie, wiktiopierunek;

Русско-персидский словарь

пансион



Перевод:

پانسيون ، مهمانخانه شبانه روزي

Русско-норвежский словарь общей лексики

пансион



Перевод:

pensjonat(skole)

Русско-таджикский словарь

пансион



Перевод:

пансион

пансион

Русско-итальянский юридический словарь

пансион



Перевод:

pensionato, pensione

Большой русско-итальянский словарь

пансион



Перевод:

м.

1) (учебное заведение) collegio m, educandato m, convitto m

2) (род гостиницы) pensione f

жить на полном пансионе уст. — stare a piena pensione; vivere a dozzina

Русско-португальский словарь

пансион



Перевод:

м

(учебное заведение) internato m, colégio interno; (гостиница) pensão f

Большой русско-чешский словарь

пансион



Перевод:

penzión

Русско-чешский словарь

пансион



Перевод:

penze (byt se stravou), pension, škola s internátem, byt a strava
Большой русско-украинский словарь

пансион



Перевод:

сущ. муж. родапансіон -у

2020 Classes.Wiki