ПАПЕНЬКА | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
папенька | Papa |
Папенька, а | Papa, and |
ПАПЕНЬКА - больше примеров перевода
ПАПЕНЬКА | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Ваш папенька рассвирепел, когда его не взяли воевать. | Your pa went wild when they wouldn't let him fight. |
а если бы ты не плакала, это было бы добрым знаком, что у меня скоро будет новый папенька. | if you would not, it were a good sign that I should quickly have a new father. |
Мой папенька был музыкальным человеком. | My pappy was a musical man. |
Я не могу стать военным, как папенька... Здоровья нет... | I can't be a soldier like daddy I don't have his health |
Лучше папенька. | - Maybe, mom. |
Ваш папенька получил... | Your daddy has all the money. |
Папенька! | Daddy! |
Перестань, папенька. | She's a marvel. |
А помнишь как папенька в синей шубе на крыльце выстрелил из ружья ? | And do you remember how Papa, in his blue fur coat, fired a gun off on the porch? |
Теперь папенька и маменька, я решительно скажу, | Will you listen to me, Papa and Mama? I have decided. |
- Зто не глупости, папенька. | - I'm not being silly, Papa. |
ПАПЕНЬКА ПОЗВОЛЬ ТЕБЕ СКАЗАТЬ, ЧТО Я СОБИРАЮСЬ ЗАМУЖ | Daddy, I want to let you know that I'm getting married. |
ПАПЕНЬКА | Daddy! |
МНЕ БЫ ОЧЕНЬ ХОТЕЛОСЬ ПАПЕНЬКА ЧТО БЫ У КАЖДОГО ИЗ НАС БЫЛ СВОЙ ТЕЛЕВИЗОР | I would like each to have his own TV. |
- Папенька, сейчас же останови машину! | - Papa, immediately stop the car! |