ПАРНОЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
в нём не достаёт парной | it's missing its |
в нём не достаёт парной детали | it's missing its companion piece |
и в нём не достаёт парной | and it's missing its |
и в нём не достаёт парной детали | and it's missing its companion piece |
парной | sweat lodge |
парной детали | companion piece |
парной терапии | couples therapy |
ПАРНОЙ - больше примеров перевода
ПАРНОЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Духота, как в парной. | It's as hot as fresh milk. |
Кажется, есть какое-то загрязнение на основной парной последовательности. | There seems to be some kind of contaminant on the base pair sequence. |
В общем, в прошлом году мы с Марис добились прогресса в нашей парной терапии когда к своему ужасу я узнал, что она и наш психотерапевт... | Well, last year, Maris and I were actually making progress in couples therapy, when, to my dismay, I discovered that she and our therapist were... |
Э-э, Фрай, ты в женской парной. | You're in the women's steam room. |
Мы будем комбинировать естественные блага моря и солнца с нашим закрытым бассейном гимнастическим залом, лечением, горячими маслами и парной комнатой. Здоровые ежедневные упражнения и, конечно, строгая диета. | We'll be combining the natural goodness of the sea and the sunshine with the indoor swimming pool, gimnasium, heated oil therapy and steam room, brisk daily exercise and of course a strict diet. |
По моему проиказу, господа держащие кинжалы нанесут удар их парной душе. | On my order, the gentlemen holding the daggers will stab their soul mate. |
Мы победили в парной игре. Мы партнёры. | How many games have we won together! |
- Ну, в парной. | How about a steam? |
Я думаю, теперь самое время вернуться к парной терапии. | Now I think we should go back to couples therapy. |
Маршлалл, Лили, Робин и я были глубоко погружены в режим парной спячки. | Marshall, Lily, Robin and I were all deep in couple hibernation mode. |
¬ парной? | In a sweat lodge? |
¬ы используете нопалы дл€ приготовлени€ парной оленины, которую вы приносили помощнику 'озу. | You use nopales to make the deer stew you used to bring to deputy hawes. |
А у меня занятие по парной растяжке через полчаса в нашем кружке йоги. | I have a partner-stretching class in half an hour. Can you give me a ride? |
Безусловно в парной работе не остается места для ошибки. | Of course, with a two-man team there's not a lot of margin for error. |
Я в парной команде, если вы будете драться. | I'll tag-team if you're struggling. |