БОРТОВОЙ перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
БОРТОВОЙ перевод и примеры
| БОРТОВОЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Бортовой | Captain |
| Бортовой | On-board |
| бортовой грузовик | flatbed truck |
| Бортовой журнал | Captain's |
| Бортовой журнал | Captain's log |
| Бортовой журнал, дополнение | Captain's log, supplement |
| Бортовой журнал, дополнение | Captain's log, supplemental |
| Бортовой журнал, дополнение | Captain's log, supplementary |
| Бортовой журнал, звездная | Captain's log, stardate |
| Бортовой журнал, звездная дата | Captain's log, stardate |
| Бортовой журнал, звездный день | Captain's log, stardate |
| Бортовой журнал. Звездная дата | Captain's log, stardate |
| Бортовой журнал. Звездная дата неизвестна | Captain's log, stardate unknown |
| бортовой компьютер | flight computer |
| бортовой компьютер | navicomputer |
БОРТОВОЙ - больше примеров перевода
| БОРТОВОЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Бортовой номер был подделан, а вертолёт перекрасили. | The tail numbers were falsified, chopper was repainted. |
| Командир Уэндовер сделал свою первую запись в бортовой журнал. | Skipper Wendover made the first notation in the log. |
| -Бортовой журнал, вроде дневника. | -A logbook, a sort of diary. |
| Бортовой журнал, звездный день 1709,2. | Captain's log, stardate 1709.2. |
| Бортовой журнал "Энтерпрайз". Спок, помощник капитана. | Enterprise log, First Officer Spock, acting captain. |
| Бортовой журнал, звездная дата 3025 точка 3. | Captain's log, stardate 3025 point 3. |
| Бортовой журнал, звездная дата 3025.8. | Captain's log, stardate 3025.8. |
| Наш бортовой хирург, мой близкий друг, скончался. | Our ship's surgeon, my personal friend, is dead. |
| Бортовой журнал, звездная дата 1512.2. | Captain's log, stardate 1512.2: |
| ВРЕМЯ ОБНАЖИТЬСЯ Бортовой журнал, звездный день 1704,2. | Captain's log, stardate 1704.2. |
| Бортовой журнал, звездная дата 3045,6. | Captain's log, stardate 3045.6. |
| Бортовой журнал, дополнение. | Captain's log, supplement. |
| Бортовой журнал, звездная дата 3046,2. | Captain's log, stardate 3046.2. |
| Бортовой журнал, звездная дата 3018.2. | Captain's Log: Stardate 3018.2. |
| Бортовой журнал, звездная дата 2947.3. | Captain's log, stardate 2947.3. |
Перевод слов, содержащих БОРТОВОЙ, с русского языка на английский язык
Перевод БОРТОВОЙ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki