ПАРТИЗАНКА перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
ПАРТИЗАНКА перевод и примеры
| ПАРТИЗАНКА | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| партизанка | Partisanke |
| партизанка и | Partisanke and |
ПАРТИЗАНКА - больше примеров перевода
| ПАРТИЗАНКА | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Сестра, как партизанка вы мне нравитесь больше, чем как монашка. | I like you better as a Juarista than as a nun, little Sister. |
| Эта партизанка у меня уже в печенке сидит. | I've just about had a bellyful of this little Juarista. |
| Партизанка, встретил ее зимой 1943, когда был заброшен в немеций тыл, а в 1945 забрал с собой в Москву. | Nobody knows where the goodies are. Karla could be right. You ever thought of that? |
| Эта партизанка не видит, что здесь играют, ненормальная... | This Partisanke, can't she see that we're playing here? |
| Скажи ей: сумасшедшая партизанка, и у нее лысая дочка. | Go call her: "Crazy Partisanke and her bald daughter". |
| Сумасшедшая партизанка и у нее... | Crazy Partisanke and her daughter... |
| Партизанка... | Aviya, "Partisanke". |
| Хватит кричать, как ненормальная, партизанка... -Авия... | Stop shouting like crazy, "Partisanke". |
| Ненормальная партизанка и ее дочь преступница! | Crazy Partisanke and her delinquent kid. |
| Хения-партизанка? | Henya the Partisan? |
| -Да, партизанка. | -Yes, the Partisan. |
| Ты can bo cai хорошая партизанка. | You are can bo cai VC cadre girl. |
| Она партизанка. | She's a partisan. |
| А натренированная ирландская партизанка справится и за 20 минут, примерно. | An IRA-trained guerilla could do it in 20' give or take. |
| * Просто чтоб вы знали, я партизанка-коммунистка. | Just so you know, I'm a communist guerrillera. |
Перевод слов, содержащих ПАРТИЗАНКА, с русского языка на английский язык
Перевод ПАРТИЗАНКА с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki