ПАРУСНИК перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ПАРУСНИК


Перевод:


1. м. (судно)

sailing vessel, sailer

2. м. уст. (тот, кто шьёт паруса)

sailmaker


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ПАРУСИНОВЫЙ

ПАРУСНЫЙ




ПАРУСНИК перевод и примеры


ПАРУСНИКПеревод и примеры использования - фразы
парусникboat?
парусникsailboat
Парусник исчезThe boat's gone

ПАРУСНИК - больше примеров перевода

ПАРУСНИКПеревод и примеры использования - предложения
А это - последний гамбургский парусник. Четыреxмачтовое судно "Падуа" пароxодства Ф. Лэзитца.This is the last sailing ship based in Hamburg, the four masted barque Padua of the shipping company F. Laeisz.
Я нанял парусник.Rented a sailboat.
Ты и я и парусник.You and I, and a sailboat.
Парусник справа по борту.A sail, sir, to starboard.
Потом показался парусник. "Рейчел".Then a sail appeared. It was the Rachel.
Яхта, которая проходила мимо, отличалась от обычных. Это был настоящий парусник. Из тех, что пересекают море в самый сильный в мире шторм.Not one of the usual boats, a real sailing ship... one of those that braved the seas and the storms of this world.
Парусник Нагасаки. В Японии известна как натурализованная бабочка тропического происхождения.Nagasaki Swallowtail (Papilio memnon) is known in Japan as a naturalized butterfly of tropical origin.
Парусник Нагасаки'Nagasaki Swallowtail'
Бабочки... Парусник микадо и Парусник Нагасаки - яркий пример бабочек тропического происхождения.This butterfly... of all swallowtails, Mikado Swallowtail and Nagasaki Swallowtail, especially Nagasaki Swallowtail of southern tropical origin is an example of naturalized species in Japan.
Питается Парусник в основном листьями памелы.Also, a Nagasaki Swallowtail mainly feeds on zabon leaves.
Червь идентифицирован - это личинка бабочки Парусник Нагасаки.The worm was identified as... a larva of a butterfly called Papilio memnon thunbergii Siebold.
Парусник исчез.The boat's gone.
- Какой парусник?- What boat?
Парусник исчез!The boat's gone!
Какой еще парусник?The boat?


Перевод слов, содержащих ПАРУСНИК, с русского языка на английский язык


Перевод ПАРУСНИК с русского языка на разные языки

Русско-армянский словарь

парусник



Перевод:

{N}

առագաստանավ

Русско-белорусский словарь 1

парусник



Перевод:

паруснік, -ка муж.

Русско-новогреческий словарь

парусник



Перевод:

парусн||ик

м (судно) τό καΐκι, τό ἰστιοφορο{ν}.

Русско-венгерский словарь

парусник



Перевод:

vitorlás

Русско-казахский словарь

парусник



Перевод:

желкенді кеме.
Русско-киргизский словарь

парусник



Перевод:

м. мор.

парусник (жел кеме).

Большой русско-французский словарь

парусник



Перевод:

м.

(судно) voilier m, bâtiment m à voile

Русско-латышский словарь

парусник



Перевод:

buru kuģis, burinieks; buru izgatavotājs, buru meistars, burinieks

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

парусник



Перевод:

елькенли геми

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

парусник



Перевод:

yelkenli gemi

Краткий русско-испанский словарь

парусник



Перевод:

м.

1) (судно) velero m, barco de vela

2) уст. (мастер, шьющий паруса) velero m

Русско-польский словарь

парусник



Перевод:

żaglowiec (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

парусник



Перевод:

Rzeczownik

парусник m

żaglowiec m

Русско-польский словарь2

парусник



Перевод:

żaglowiec;żeglarz;żaglownik;

Русско-норвежский словарь общей лексики

парусник



Перевод:

seilbåt

Русско-сербский словарь

парусник



Перевод:

па́русник ж.

једрењак, једрењача

Русский-суахили словарь

парусник



Перевод:

па́русник

mashua yenye matanga (-)

Русско-татарский словарь

парусник



Перевод:

м җилкәнле судно (кораб)

Русско-таджикский словарь

парусник



Перевод:

парусник

киштии бодбондор

Русско-немецкий словарь

парусник



Перевод:

м.

(судно) Segelschiff n, Segler m

Русско-итальянский политехнический словарь

парусник



Перевод:

м.

veliero m, nave f a vela

Большой русско-итальянский словарь

парусник



Перевод:

м.

1) (судно) veliero, nave a vela

2) спорт. velista

Русско-португальский словарь

парусник



Перевод:

м

veleiro m

Большой русско-чешский словарь

парусник



Перевод:

plachetnice

Русско-чешский словарь

парусник



Перевод:

plachetnice
Большой русско-украинский словарь

парусник



Перевод:

сущ. муж. родаспец.вітрильник
Русско-украинский политехнический словарь

парусник



Перевод:

техн.

вітрильник


2020 Classes.Wiki