ПАСТЫРЬ перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
ПАСТЫРЬ перевод и примеры
| ПАСТЫРЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Господь - мой пастырь | Lord is my shepherd |
| Господь - мой пастырь | The Lord is my shepherd |
| Господь - мой пастырь, и | Lord is my shepherd |
| Господь - мой пастырь, и | The Lord is my shepherd |
| Господь - мой пастырь, и я | Lord is my shepherd. I |
| Господь - мой пастырь, и я | The Lord is my shepherd. I |
| Господь - Пастырь мой | Lord is my shepherd |
| Господь - Пастырь мой | The Lord is my shepherd |
| Господь - Пастырь мой, я ни | Lord is my shepherd |
| Господь - Пастырь мой. Я | Lord is my shepherd, I |
| Господь - Пастырь мой. Я | The Lord is my shepherd, I |
| Господь - Пастырь мой. Я ни | Lord is my shepherd, I |
| Господь пастырь мой | The lord is my Shepherd |
| Господь – Пастырь мой | Lord is my shepherd |
| Господь – пастырь мой | The Lord is my shepherd |
ПАСТЫРЬ - больше примеров перевода
| ПАСТЫРЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| "Создатель - пастырь мой, вопреки желанию моему. | "The Lord is my shepherd, I shall not want. |
| ""Господь - пастырь мой, я ни в чем не буду нуждаться. | "The Lord is my shepherd; I shall not want." |
| Господь - Пастырь мой, я ни в чем не буду нуждаться: | The Lord is my shepherd |
| Вы говорили обо мне пастырь? | Talking about me, Father? |
| Наш пастырь - похоть, она нам путь указует. | Whereas it's lust alone that guides us in our actions. |
| - Бог наш пастырь. | And the Lord is my Shepherd... |
| Может, он пастырь и для них. | - ...but maybe he's their shepherd, too. - You stay. |
| #Господь, мой пастырь... | "The Lord is my shepherd... |
| Господь - Пастырь мой; | The Lord is my shepherd, |
| Добрый Пастырь хотел бы заниматься только своими делами, но именно заботиться о том хорошие или плохие дела совершают люди это и есть обязанность Доброго Пастыря. | The Good Sheperd would like to mind his own business but to care how men conduct their own is his role in the world. |
| (вместе) Спасибо, Добый Пастырь! | (together) Thank you, Good Sheperd. |
| С тобой не спорю, Пастырь, но почему говоришь восемь, когда в этой армии девять человек? | - Don't want to contradict you But why do you say eight if our army counts nine. |
| -Пастырь... | - Sheperd.... |
| Добрый Пастырь! Самый маленький из них- наследник норманского короля Сицилии Боэмунда. | Good Sheperd, the child is the heir of king Boemondo Normanno of Sicily. |
| Пастырь! во-первых, я привык к железу, я не к огню. | Sheperd... as a man I'm used to iron but not to fire |
Перевод слов, содержащих ПАСТЫРЬ, с русского языка на английский язык
Перевод ПАСТЫРЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki