ПАТРИАРХАТ перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
ПАТРИАРХАТ перевод и примеры
| ПАТРИАРХАТ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| патриархат | patriarchy |
ПАТРИАРХАТ - больше примеров перевода
| ПАТРИАРХАТ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Мужской взгляд, Мэдисон-авеню, патриархат. | - Not the best course of action. Male gaze. |
| Лис был классическим сеймейным аннулятором. Его целью был патриархат. | The fox was a classic family annihilator who targeted patriarchs. |
| Я только что съехалась со своим парнем и у меня нет ничего, кроме кухонного комбайна и около 19 пар стрингов, потому что хотя поначалу мы говорили, что не станем такое носить, патриархат как-то убедил нас в том, что проступающие резинки трусов — | I just moved in with my boyfriend and I don't have any stuff except for a food processor and, like, 19 thongs, because even though at first we were like, "I am not wearing that," |
| ѕомогите —и-Ёс-—и уничтожить патриархат! | Help CSC dismantle the patriarchy! |
| И до чего нас довел этот патриархат? | Where has that patriarchy gotten us? |
| В их семье патриархат или матриархат? | Is there a patriarch or a matriarch? |
| Она называется "Маленькие женщины", и она о четырёх сёстрах, которые преодолевают бедность и патриархат... | It's called "Little women," and it's about four sisters who overcome poverty and the patriarchy... |
| Расизм страшен. Патриархат тоже. | Patriarchy is scary. |
| Которую, честно говоря, просто смёл в сторону патриархат. | I mean, whom, frankly, the patriarchy has just swept aside. |
| Чтобы патриархат перестал контролировать женское тело. | I wanted to end patriarchal control over women's bodies. |
| Они символизируют патриархат и угнетение женщин. | They represent the patriarchy and the oppression of women. |
| Я могла бы сказать, что это... акты протеста, "иди ты в жопу, патриархат", но это отговорки. | I could say these are acts of rebellion, a "f*k you" to the patriarchy, but those are excuses. |
| Эмили, патриархат зовёт. | Hey, Emily, the patriarchy called. |
| Вот как работает патриархат. | That's how the patriarchy works. |
| Знаете, а ведь патриархат, каким мы его знаем, пошёл от древних греков. | You do know the Ancient Greeks are the founders of our modern patriarchy. |
Перевод слов, содержащих ПАТРИАРХАТ, с русского языка на английский язык
Перевод ПАТРИАРХАТ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki