ПАТРУБОК | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
ПАТРУБОК | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Кажется, патрубок накрылся. | I think the radiator hose is bust. |
- Думаю, патрубок полетел. | - I think the radiator hose is bust. |
- Патрубок полетел. | - Your radiator hose is busted. |
Кто-то заткнул снаружи выхлопной патрубок | Something's got the exhaust vent plugged up from the outside. |
Сливная труба, сливной патрубок. | Do you know where I'd find these? Er, let me have a look. |
И сливной патрубок в четыре с половиной дюйма. | Waste pipe, one and a half inch. |
Всё что нужно, это четырёхмерный всасывающий патрубок! | All you need is a 4-D intake manifold. |
- Так. Он отскочил, пробил патрубок охлаждения, и три галлона воды просто разлились повсюду, включая двигатель. | It shot up, boinged into the coolant pipe, and three gallons of water have simply burst out, going everywhere except into the engine. |
- Так что всё, что я должен сделать, это снова закрепить верхний болт... залатать патрубок и найти три галлона воды... которые я должен взять у проезжающего мимо водителя, и я буду на ходу. | - So all I've got to do is reattach the top bolt... mend the pipe and find three gallons of water... which I shall get from a passing motorist, and I'll be on my way. |
Это главный патрубок. | This is the header pipe. |