ПЕЛЕНАТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
пеленать | swaddle |
умеешь пеленать | know how to swaddle |
ПЕЛЕНАТЬ - больше примеров перевода
ПЕЛЕНАТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Ангел, мы могли бы использовать твою помощь, когда ты закончишь пеленать ребенка которого ты пеленаешь на моем столе. | We could use your help. When you finish- -changing the baby on my desk. |
По-моему, у вас лучше получается пеленать. | You guys look like you got it covered. |
Похоже, у моей жены лучше получается делать младенцев, чем пеленать. Верно? | It'd appear that my wife is better at... making babies than swaddling them, no? |
Что я пытаюсь получить работу, что хочу пеленать и нянчить тебя. | Problem is, I think neither. |
Детей нужно туго пеленать. | Babies like a tight swaddle. |
Просто нужно туже пеленать, вот и все. | Swaddle needed to be tighter is all. |
Я хотя бы знаю, как пеленать нашего сына. | At least I know how to swaddle our child correctly. |
Никого не пеленать! | Swaddle nothing! |
Вдруг там кто-нибудь родит, и мне придётся пеленать ребёнка футболкой. | What if somebody gives birth out there and I have to swaddle the baby in my polo? |
Прошу, скажи, что умеешь пеленать детей. | Please tell me you know how to swaddle a baby. |
- Них*я не умеешь пеленать, тупица. | - Nihuya not know how to swaddle, dumbass. |
Мне приходится их пеленать, смазывать маслом, и примерно раз шесть в день из них вытекает что-то коричневое. | I have to swaddle them, and they need ointment, and, like, six times a day brown stuff comes out of them. |
Много полезных вещей, как пеленать, как укачивать. | Lots of good stuff, swaddling, soothing. |