ПЕРВЕЙШИЙ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ПЕРВЕЙШИЙ


Перевод:


the first; разг. (самый лучший) first-rate


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ПЕПТОНОВЫЙ

ПЕРВЕНЕЦ




ПЕРВЕЙШИЙ перевод и примеры


ПЕРВЕЙШИЙПеревод и примеры использования - фразы
первейший долгfirst duty
первейший долгfirst duty is to

ПЕРВЕЙШИЙПеревод и примеры использования - предложения
- Наш первейший долг - служить закону. - Да.Our first duty is to serve justice.
Франкенштейн это первейший кандидат для личной дружбы с президентом.Frankenstein is the biggest target in the world and a friend of Mr. President.
Это первейший долг тех, кто был избран, чтобы уцелеть.It is the clear duty of those of us chosen to survive.
Уплата налогов - ваш первейший долг, гражданин.Taxes are the primary consideration, Citizen.
Но наш первейший долг - защищать миссис Паркер.So do I. But our first duty is to protect Mrs Parker.
Первейший прием из настольной книги маньяков.That is the oldest trick in the stalker book.
Первейший признак раневого остеомиелита.Number one sign of fulminating osteomylitis.
Это ли не первейший признак тирании?Isn't that prima facie evidence of a tyranny?
Как вы думаете, какой первейший мотив убийства?What do you think is the number one motive in a murder?
Что ж, самосохранение - первейший инстинкт.Well, self-preservation, that's the first instinct.
Первейший долг солдата, лейтенант, - защищать Испанию.The first duty of a soldier, Lieutenant, - is to defend Spain.
Защищать свой народ — мой первейший долг, и я его выполню.It is my solemn duty to protect the people, and I will.


Перевод слов, содержащих ПЕРВЕЙШИЙ, с русского языка на английский язык


Перевод ПЕРВЕЙШИЙ с русского языка на разные языки

Русско-белорусский словарь 1

первейший



Перевод:

разг. найпершы

(самый лучший) найлепшы

(высший) найвышэйшы

Русско-белорусский словарь 2

первейший



Перевод:

найпершы

Русско-новогреческий словарь

первейший



Перевод:

первейший

превосх. ст. от первый (самый лучший) разг ὁ πρώτιστος, πρώτης τάξεως.

Русско-казахский словарь

первейший



Перевод:

-ая, -ее ең бірінші, ең алғашқы, ең әуелгі, келелі;- басты;- первейшие задачи ең басты міндеттер
Русско-киргизский словарь

первейший



Перевод:

первейший, ­ая, -ее

(самый лучший) эн, биринчи, эң сонун, ортон колдой.

Большой русско-французский словарь

первейший



Перевод:

(самый важный) разг. de premier ordre

первейшая задача — tâche f de premier ordre

Русско-латышский словарь

первейший



Перевод:

pats pirmais; pats labākais, vislabākais

Краткий русско-испанский словарь

первейший



Перевод:

прил. разг.

1) (первостепенный) principal, primordial

2) (самый лучший) el mejor, de calidad superior, formidable, estupendo

Русско-польский словарь2

первейший



Перевод:

pierwszy, główny, podstawowy, naczelny;pierwszorzędny, doskonały;

Русско-персидский словарь

первейший



Перевод:

مهمترين

Русско-татарский словарь

первейший



Перевод:

-ая

-ее

сөйл.иң беренче, иң мөһим (әһәмиятле); п. обязанность иң беренче бурыч

Русско-таджикский словарь

первейший



Перевод:

первейший

хеле муҳим, муҳимтарин

Большой русско-итальянский словарь

первейший



Перевод:

прил. разг.

1) (первостепенный) il più importante, primario

первейшая обязанность — il dovere primario / precipuo книжн.

2) (самый лучший) di prim'ordine, di classe; il più экспресс.

Русско-португальский словарь

первейший



Перевод:

прл рзг

(приоритетный) primacial, primordial; (наилучший) o melhor

Большой русско-чешский словарь

первейший



Перевод:

nejpřednější

Русско-чешский словарь

первейший



Перевод:

prvotřídní, nejdůležitější, nejpřednější
Большой русско-украинский словарь

первейший



Перевод:

прилаг.найперший

¤ первейшая обязанность -- найперший обов'язок


2020 Classes.Wiki