ПЕРВИЧНЫЙ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ПЕРВИЧНЫЙ


Перевод:


primary; (первоначальный) initial

первичные породы геол. — primary rocks

первичный ток эл. — primary current

первичный период болезни — initial period of illness


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ПЕРВИЧНОСТЬ

ПЕРВОБЫТНООБЩИННЫЙ




ПЕРВИЧНЫЙ перевод и примеры


ПЕРВИЧНЫЙПеревод и примеры использования - фразы
в компании, которая готовит первичныйin a company that's
в компании, которая готовит первичный выпускin a company that's going
готовит первичный выпуск акцийs going public
долю в компании, которая готовит первичныйsignificant stake in a company that's
долю в компании, которая готовит первичныйstake in a company that's
компании, которая готовит первичныйa company that's
компании, которая готовит первичный выпускa company that's going
компании, которая готовит первичный выпускcompany that's going
компании, которая готовит первичный выпуск акцийa company that's going public
компании, которая готовит первичный выпуск акцийcompany that's going public
которая готовит первичный выпуск акцийthat's going public
первичныйprimary
Первичный анализInitial tests
первичный выпуск акцийgoing public
первичный выпуск акцийs going public

ПЕРВИЧНЫЙ - больше примеров перевода

ПЕРВИЧНЫЙПеревод и примеры использования - предложения
Задействовать первичный спусковой механизм.Engage primary trigger switch override.
Первичный спусковой механизм задействован.Primary trigger switch override engaged.
У вас есть первичный и вторичный репродуктивный пол.You have a primary and secondary reproductive cycle.
Первичный, вторичный и третичный управляющие каналы не в порядке.The primary, secondary and tertiary control circuits are out of order.
Первичный отчет о повреждениях подсказывает, что нет, хозяйка.Initial damage report suggests not, Mistress,
Первичный разум запрограммировал жизнь.A prior intelligence programmed life.
Его половая идентичность не ясна. Конечно, есть первичный грех.His sexual identity is not clear, surely there is a primal scene.
Конечно, Доктор, это - только наброски, первичный проект.Of course, Doctor, it's only a proposition, a first draft.
- Первичный бульон, самое ценное вещество во Вселенной, которое дало жизнь всему живому.- Primordial soup, the most precious substance in the universe, from which all life springs.
Переключитесь на первичный байпас.Switch to primary bypass.
Первичный детонатор может не сработать, но резервный химический завершит дело.The primary detonator might not work but the chemical backup should do the trick.
Это всё беременность. "Первичный бульон" твоих гормонов пронизывает всё твоё тело и естественно, что твои эмоции взрываются и утихают...It's the pregnancy. A soup of hormones churns through your body and your emotions are rising and falling
Иди в первичный отсек ассимиляции.Go to the primary assimilation chamber.
Очевидно, что это - первичный источник его галлюцинаций.Obviously, it's the primary source of imagery for his hallucinations.
В первую очередь вам нужно перенастроить первичный навигационный сенсор.You need to realign the primary navigational sensor first.


Перевод слов, содержащих ПЕРВИЧНЫЙ, с русского языка на английский язык


Перевод ПЕРВИЧНЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-латинский словарь

первичный



Перевод:

- primarius; primitivus; principalis;
Русско-армянский словарь

первичный



Перевод:

{A}

սկզբնական

Русско-белорусский словарь 1

первичный



Перевод:

1) першасны

(первый) першы

первичная обмотка трансформатора эл. — першасная (першая) абмотка трансфарматара

первичные спирты хим. — першасныя спірты

2) (первоначальный) першапачатковы

(низовой) пярвічны

первичная парторганизация — пярвічная партарганізацыя

первичный период болезни — першапачатковы перыяд хваробы

3) (основной) асноўны

первичные признаки — асноўныя адзнакі

Русско-белорусский словарь математических и физических терминов

первичный



Перевод:

первичный

першасны

Русско-белорусский словарь 2

первичный



Перевод:

першаісны; першапачатковы; першасны

Русско-болгарский словарь

первичный



Перевод:

първичен п

Русско-новогреческий словарь

первичный



Перевод:

первичн||ый

прил ἀρχικός, πρωτοβάθμιος:

\~ая партийная организация ἡ πρωτοβάθμια κομματική ὁργάνωση, ἡ ὁργάνωση βάσης· \~ые породы геол. τά πρωτογενή ἐδάφη.

Русско-шведский словарь

первичный



Перевод:

{²initsi'a:l-}

1. initial-

{prim'ä:r}

2. primär

frågan är av primärt intresse för överlevnaden--этот вопрос является решающим для выживания våra primära behov--наши основные потребности

Русско-венгерский словарь

первичный



Перевод:

elsődleges

Русско-киргизский словарь

первичный



Перевод:

первичный, ­ая, -ое

1. (первый) биринчи, эн, мурунку, алгачкы, а дегендеги, баштапкы;

первичный слой земли геол. жердин эң түпкү, мурунку катмары;

первичный период болезни оорунун алгачкы мезгили;

2. (начальный) биринчи, эң мурунку, баштапкы;

первичная парторганизация баштапкы партия уюму.

Большой русско-французский словарь

первичный



Перевод:

primaire; initial (начальный)

первичные породы геол. — terrains m pl primaires

первичная обработка — traitement m primaire

первичная цепь эл. — circuit m primaire

первичные половые признаки — signes sexuels primaires

Русско-латышский словарь

первичный



Перевод:

primārs, sākuma, sākotnējs; galvenais

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

первичный



Перевод:

бирлемджи, илькинги, башлангъыч (начальный)

первичная организация - илькинги тешкилят

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

первичный



Перевод:

birlemci, ilkingi, başlanğıç (начальный)

первичная организация - ilkingi teşkilât

Русско-крымскотатарский словарь

первичный



Перевод:

башлангъыч

первичная организация - башлангъыч тешкилят

Краткий русско-испанский словарь

первичный



Перевод:

прил.

1) primero, primario; inicial (начальный)

первичная обработка — primera elaboración, primer tratamiento

первичная цепь эл. — circuito inductor

2) (основной) primario, principal

первичные половые признаки — caracteres sexuales primarios

3) (низовой) de base

первичная партийная организация — organización de base del Partido

Русско-монгольский словарь

первичный



Перевод:

балар цагийн, балар эртний, бүдү

Русско-польский словарь

первичный



Перевод:

Ipierwotny (przym.)IIpierwszorzędowy (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

первичный



Перевод:

Przymiotnik

первичный

pierwotny

podstawowy

początkowy

wstępny

Русско-польский словарь2

первичный



Перевод:

początkowy, wstępny;pierwotny;podstawowy;

Русско-чувашский словарь

первичный



Перевод:

прил.1. (син. исходный) малтанхй, пирвайхй, пуҫламӑш; первичный период болезни чйрӗн малтанхй тапхӑрӗ2. (син. начальный, низовой) пуҫламӑш, чи кӗсӗн; семья — первичная ячейка общества ҫемье — ббществӑн чи кӗ ҫӗн сыпӑкӗ; первичные организации профсоюза профсоюзӑн пуҫламӑш организацийӗсем
Русско-персидский словарь

первичный



Перевод:

اولي ، ابتدايي

Русско-сербский словарь

первичный



Перевод:

перви́чный

1) први по реду

2) првашњи, првобитни

Русский-суахили словарь

первичный



Перевод:

перви́чный

-а mwanzo;

перви́чные результа́ты — matokeo ya mwanzo мн.

Русско-татарский словарь

первичный



Перевод:

-ая

-ое

1.беренчел; п. период болезни чирнең беренчел чоры; п. половые признаки беренчел җенси билгеләр 2.беренчел, башлангыч; п. партийная организация беренчел партия оешмасы

Русско-таджикский словарь

первичный



Перевод:

первичный

аввал, аввалин, ибтидоӣ

Русско-немецкий словарь

первичный



Перевод:

primär; ursprünglich (первоначальный)

Русско-итальянский автомобильный словарь

первичный



Перевод:

primario

Русско-итальянский медицинский словарь

первичный



Перевод:

1) primario

2) primitivo

Русско-итальянский политехнический словарь

первичный



Перевод:

матем.

primario

Большой русско-итальянский словарь

первичный



Перевод:

прил.

primario, primitivo, originale; primordiale

первичный период — periodo originario

первичные половые признаки — caratteri sessuali primari

первичная партийная организация — organizzazione di base; cellula f

Русско-португальский словарь

первичный



Перевод:

прл

(первоначальный) primário; (начальный) inicial; (основной) principal; primário

Большой русско-чешский словарь

первичный



Перевод:

prvotní

Русско-чешский словарь

первичный



Перевод:

základní, primární
Большой русско-украинский словарь

первичный



Перевод:

прилаг.

Краткая форма: первичен

первинний

¤ первичная обработка -- первинна обробка

¤ первичные признаки -- первинні ознаки

Русско-украинский политехнический словарь

первичный



Перевод:

первинний; (первоначальний) первісний; (основной - ещё) основний


2020 Classes.Wiki