ПЕРЕБЕЖАТЬ перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
ПЕРЕБЕГАТЬ ← |
→ ПЕРЕБЕЖКА |
ПЕРЕБЕЖАТЬ перевод и примеры
| ПЕРЕБЕЖАТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| ПЕРЕБЕЖАТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Если и когда он захочет перебежать, мы о нем позаботимся. | If and when he wants to come, we'll look after him. |
| Она сказала, что девочка хотела перебежать через дорогу. | She said her kid ran away and tried running across the highway. |
| Я подумал: надо перебежать, а то потеряю свою Фритци. | I just had to go over there... or I'd lose Fritzi. |
| Надо всего лишь перебежать дорогу. | It's just across the street. |
| Вон там можем перебежать. | We cross over there. |
| Водитель автобуса утверждает, что жертва пыталась перебежать на красный и не успела. | Bus driver claims that the, uh, victim tried to run the light and missed. |
| Госпожа Су Ён, сможете перебежать в другое место? | Miss Soo Young, can you run to that direction? |
| Когда-то сеть помогла мне перебежать. | The Network got me across once. |
| - Ну, мне кажется, если мы устанем друг от друга, я всегда смогу перебежать через коридор в мою комнату. | - Well, I feel like if we get tired of each other, I can always run across the hall to my room. |
| Они, вероятно, думали, что он собирался перебежать. | They probably thought he was going to defect. |
| Откуда вы знали, что он попытается его перебежать? | How did you know it would try to run across the tarp? |
| Вы рассказали ему, что собирались перебежать? | Did you tell him you were defecting? |
| Света было достаточно, чтоб разглядеть крысу, вздумай она перебежать по проходу. | It was light enough to see a rat, had it run across the passage. |
| Теперь я не могу перебежать улицу. | Now I can't run across the street. |
| Мальчишка из моего района попытался перебежать перед поездом. | A kid from my neighborhood tried to run across the rail road tracks. |
Перевод слов, содержащих ПЕРЕБЕЖАТЬ, с русского языка на английский язык
Перевод ПЕРЕБЕЖАТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki