ПЕРЕВОРОТ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ПЕРЕВОРОТ


Перевод:

м.

1. revolution; overturn; coup

государственный переворот — coup d'etat (фр.)

дворцовый переворот — palace revolution

военный переворот — military coup d'etat (фр.)

промышленный переворот ист. — the industrial revolution

2. геол. cataclysm

3. ав.:

переворот через крыло — rolling, half-roll, wing-over


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ПЕРЕВОРАЧИВАТЬ(СЯ) ←

→ ПЕРЕВОРОШИТЬ



ПЕРЕВОРОТ перевод и примеры


ПЕРЕВОРОТПеревод и примеры использования - фразы
будет государственный переворотgonna be a coup
будет государственный переворотgonna be a coup?
был переворотwas a coup
военный переворотa military coup?
Военный переворотMilitary coup
государственный переворотa coup
государственный переворотa coup?
дворцовый переворотa palace coup
дворцовый переворотpalace coup
делать переворотflip
делать переворот, аflip, and
если переворотif the coup
еще один переворотanother coup
замышляла переворотplanning a coup
замышляла переворотwere planning a coup

ПЕРЕВОРОТ - больше примеров перевода

ПЕРЕВОРОТПеревод и примеры использования - предложения
ГосударственньIй переворот.Coup d'état.
В государстве будет переворот."There will be a coup d'état."
Переворот?A coup d'état?
Переворот провалился.The coup d'état has failed.
Несомненно, будет правительственный переворот.There will sure be a coup d'etat.
Начнется неразбериха, переворот.The word will spread that brother has killed brother.
- Переворот?Chance?
Ть тоже что-то ищешь, собираешься произвести переворот в политической экономии.You too are searching for something, you seem to be preparing a revolution in political economy.
Будет важное покушение сегодня, опасный переворот в Азии.There will be an important assassination today, an equally dangerous government coup in Asia.
Мм, греческая цивилизация, эпоха возрождения, промышленный переворот — всему этому способствовали Демоны.Mmm, the Greek civilisation, the renaissance, the industrial revolution - they were all inspired by the Dæmons.
Я чувствую переворот в мозгах, а по телу будто змеи ползают...I feel my mind move, and snakes all over me...
Полный успех, наш маленький... дворцовый переворот.A complete success, our little... palace revolution.
- Когда будет переворот?The coup d'etat. Which city?
Он обвиняется в создании группы заговорщиков из офицеров, чтобы организовать с их помощью государственный переворот в Де Виченцо.Accused of convincing a group of officers.. ..to support De Vincenzo's misfired coup d'etat.
Немедленно возобновите трансляцию! Это военный переворот!This is a coup d'etat!


Перевод слов, содержащих ПЕРЕВОРОТ, с русского языка на английский язык


Перевод ПЕРЕВОРОТ с русского языка на разные языки

Русско-латинский словарь

переворот



Перевод:

- res novae; eversio (rei publicae); conversio;

• выигравшие от переворота - novis ex rebus aucti;

• после государственного переворота - statu civitatis verso;

• помышлять о перевороте - novis rebus studere;

Русско-армянский словарь

переворот



Перевод:

{N}

հեղաշրջւմ

Русско-белорусский словарь 1

переворот



Перевод:

в разн. знач. пераварот, -ту муж.

переворот в науке — пераварот у навуцы

государственный переворот — дзяржаўны пераварот

Русско-белорусский словарь математических и физических терминов

переворот



Перевод:

переворот

пераварот, -ту- переворот спина

Русско-белорусский словарь 2

переворот



Перевод:

пераварот

Русско-новогреческий словарь

переворот



Перевод:

переворот

м ἡ ἀνατροπή, ἡ ἐπανάσταση {-ις}:

государственный \~ τό πραξικόπημα· социальный \~ ἡ κοινωνική ἀνατροπή· \~ в технике ἡ ἐπανάσταση στήν τεχνική· совершать \~ κάνω ἐπανάσταση.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

переворот



Перевод:

переворот м η ανατροπή· государственный \~ το πραξικόπημα
Русско-шведский словарь

переворот



Перевод:

{kup:}

1. kupp

{}

2. omstörtning -en

{}

3. omvälvning

Русско-венгерский словарь

переворот



Перевод:

• в жизниfordulat

• государственныйállamcsíny

Русско-казахский словарь

переворот



Перевод:

1. төңкеріс, түбегейлі өзгеріс;- переворот в науке ғылымдағы төңкеріс;- ғылымдағы түбегейлі өзгеріс;- государственный переворот мемлекеттік төңкеріс;2. см. перевернуться
Русско-киргизский словарь

переворот



Перевод:

м.

төңкөрүш, чукул өзгөрүш;

переворот в науке илимдеги төңкөрүш;

государственный переворот мамлекеттик төңкөрүш.

Большой русско-французский словарь

переворот



Перевод:

м.

1) révolution f; changement m (перемена)

революционный переворот — révolution f

государственный переворот — coup m d'Etat

2) геол. cataclysme m

3) ав.

переворот через крыло — virage m sur l'aile

Русско-латышский словарь

переворот



Перевод:

apvērsums; apgrieziens; kataklizma

Краткий русско-испанский словарь

переворот



Перевод:

м.

1) revuelta f, revolución f, sedición f; cambio m (перемена)

социальный переворот — revolución social

государственный переворот — golpe de Estado

дворцовый переворот ист. — motín (golpe) palaciego

военный переворот — rebelión militar, pronunciamiento m

промышленный переворот ист. — revolución industrial

реакционный переворот — golpe involucionista

2) ав. vuelta f, viraje m

Русско-польский словарь

переворот



Перевод:

przewrót (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

переворот



Перевод:

Rzeczownik

переворот m

przewrót m

wywrót m

Русско-польский словарь2

переворот



Перевод:

przewrót;zawrót, wywrót;

Русско-чувашский словарь

переворот



Перевод:

сущ.муж.улшӑну, пӑтӑрмах; революционный переворот революци пӑтӑрмахӗ; совершӗн государственный переворот патшалах влаҫне улӑштарнӑ
Русско-персидский словарь

переворот



Перевод:

تحول ، انقلاب ، حركت ملي

Русско-сербский словарь

переворот



Перевод:

переворо́т м.

1) преокрет, прелом

2) преврат, револуција

Русский-суахили словарь

переворот



Перевод:

переворо́т

mapinduzi мн., upinduzi ед.;

переворо́т госуда́рственный — mapinduzi мн., mageuzo ya kiserikali мн., thaura (-)

Русско-татарский словарь

переворот



Перевод:

м 1.кискен борылыш (үзгәреш), переворот; п. в науке фәндә кискен борылыш; государственный п. дәүләт перевороты 2.см. перевернуться

Русско-таджикский словарь

переворот



Перевод:

переворот

чаппашавӣ, чаппагардоншавӣ

Русско-немецкий словарь

переворот



Перевод:

м.

1) (перелом, коренное изменение) Umwälzung f, Revolution f

коренной переворот — tiefgreifende Umwälzung

научно-технический переворот — wissenschaftlich-technische Revolution

2) (изменение общественно-политической системы) Umsturz m

государственный переворот — Staatsstreich m

военный переворот — Militärputsch m

Русско-узбекский словарь Михайлина

переворот



Перевод:

ag'dar to'ntar, to'ntarilish, to'ntarish

Русско-итальянский медицинский словарь

переворот



Перевод:

inversione

Русско-итальянский политехнический словарь

переворот



Перевод:

м. авиац.

rovesciamento m

- переворот через крыло

Большой русско-итальянский словарь

переворот



Перевод:

м.

1) rivolgimento m, rovesciamento m, rivoltata f

2) rivoltolone (в жизни, обществе)

государственный переворот — golpe m, colpo di stato

дворцовый переворот — congiura di palazzo

Русско-португальский словарь

переворот



Перевод:

м

reviravolta f; revolução f; golpe m; (изменение) mudança f

Большой русско-чешский словарь

переворот



Перевод:

převrat

Русско-чешский словарь

переворот



Перевод:

zvrat, převrat, přelom, přemet (sport.), spiknutí, výkruty, výkrut (let.)
Большой русско-украинский словарь

переворот



Перевод:

сущ. муж. родапереворот -у
Русско-украинский политехнический словарь

переворот



Перевод:

техн.

(на крыло) переверт, -ту


2020 Classes.Wiki