ПЕРЕДОВАЯ	Перевод и примеры использования - фразы
Высокая передовая робототехника	Highly advanced robotics on a
Высокая передовая робототехника	Nanites. Highly advanced robotics on a
Высокая передовая робототехника микроскопического	Highly advanced robotics on a microscopic
Высокая передовая робототехника микроскопического размера	Highly advanced robotics on a microscopic scale
Передовая	Advance
передовая	advanced
Передовая	Forefront
Передовая группа	Advance team
передовая технология	cutting edge

ПЕРЕДОВАЯ - больше примеров перевода

ПЕРЕДОВАЯ	Перевод и примеры использования - предложения
59/58. Смета расходов на финансирование специальных политических миссий, добрых услуг и других политических инициатив, санкционированных Генеральной Ассамблеей и/или Советом Безопасности: Передовая группа Организации Объединенных Наций в Судане	59/58. Estimates in respect of special political missions, good offices and other political initiatives authorized by the General Assembly and/or the Security Council: United Nations advance team in the Sudan
Технология Далек самая передовая во Вселенной.	Dalek technology is the most advanced in the Universe.
Передовая линия Кронби уже наступает им на пятки, вот молодые бедняги.	Canby's front line is right on their heels. Those poor young devils.
Ах ты, какая передовая.	Oh, what a progressive.
Не самая передовая планета.	Not very modern.
Что касается теорий вмешательства пришельцев и это моё твёрдое мнение, что мы на Земле единственная разумная, передовая цивилизация во вселенной.	As for the theories of interference by aliens it is my firm opinion that we on Earth are the only intelligent, advanced civilisation in the universe.
Что ж, попробуйте", так озаглавлена передовая статья нашего коллеги по профессии.	Imagine the headlines we'll see. "Press for Sale? Have a go?"
У них технология самая передовая.	They're first in technology.
А внутри его современного корпуса передовая электроника и продвинутое вооружение.	Beneath its 21st-century skin is a highly advanced avionics and weapons package.
Ведь правда- это передовая линия добра.	This truth business, it's clearly at the forefront of goodness.
Просто передовая наука.	Just good science.
Это же передовая наука.	Purely scientifically ...
Деммас и его передовая гвардия встретят нас нам.	Demmas and his advanced guard will meet us there.
Этот комплекс - наша передовая линия.	This facility is frontline.
Какого класса? Передовая грудь?	What class? "Advanced Bosoms"?