ПЕРЕМЫТЬ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ПЕРЕМЫТЬ


Перевод:


1. сов. см. перемывать

2. сов. (вн.; всё, много)

wash up (d.)


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ПЕРЕМЫВАТЬ

ПЕРЕМЫЧКА




ПЕРЕМЫТЬ перевод и примеры


ПЕРЕМЫТЬПеревод и примеры использования - фразы

ПЕРЕМЫТЬПеревод и примеры использования - предложения
Теперь мы можем перемыть косточки всем нашим друзьям.Now we can tear all our friends to pieces.
все постирать, перемыть посуду, погладить простыни, вымыть полы и приготовить завтрак.the laundry, all the dishes, mend the sheets, scrub the floors and set up breakfast for tomorrow.
- Я должен перемыть посуду.- Maybe I should stay and wash dishes.
Наверное, хочет маме косточки перемыть.Probably wants to slag Mum off.
Нужно всё перемыть... из-за одной разбитой кружки? ..We must wash all of these just because we broke one beaker?
Вы, ребята, пытаетесь от меня избавиться, чтобы спокойно перемыть мне косточки?You guys want me to leave so you can talk about me?
Ребята, надо перемыть посуду.Guys, I feel we should wash up.
Хотите перемыть кости моей маме, так я с вами хоть до вечера могу.You know, you want to drag my mother's name through the mud, I'll sit here all day.
Обожаю хорошенько перемыть кому-то косточки.Oh, I love a good trash talking.
Я здесь, напилась кофе и готова перемыть косточки.I'm here, caffeinated and I'm ready to jam on some bones.
Даже если нам придётся устроить тысячу ярмарок и перемыть столько же машин, мы не просто сохраним наш благословенный приход, мы сделаем его лучше.I don't care if it takes 1,000 bake sales, pancake breakfasts, car washes, we must not just sustain this blessed parish, we must make it better.


Перевод слов, содержащих ПЕРЕМЫТЬ, с русского языка на английский язык


Перевод ПЕРЕМЫТЬ с русского языка на разные языки

Русско-белорусский словарь 1

перемыть



Перевод:

совер.

1) (всё, многое) памыць, перамыць

2) (заново) перамыць

Русско-новогреческий словарь

перемыть



Перевод:

перемыть

сов

1. см. перемывать·

2. (все, многое) πλύνω ὀλα

Русско-казахский словарь

перемыть



Перевод:

сов. кого-что1. (заново) қайта жуу, қайтадан жуып-шаю;2. (все, многое) бәрін жуып шығу, түгел жуып-шаю
Русско-киргизский словарь

перемыть



Перевод:

сов. кого-что

1. (заново) кайтадан, жаңыдан жуу; кайтадан, жаңыдан тазалоо;

2. (всё, много) бардыгын жуу, тазалоо, текши жууп чыгуу, тазалап чыгуу.

Большой русско-французский словарь

перемыть



Перевод:

1) laver vt

перемыть всю посуду — laver toute la vaisselle

2) (снова) relaver vt, laver vt à nouveau

••

перемыть кому-либо косточки разг.прибл. jaser sur le compte de qn; casser du sucre sur le dos de qn

Русско-латышский словарь

перемыть



Перевод:

pārmazgāt; izmazgāt, nomazgāt

Русско-польский словарь

перемыть



Перевод:

przemyć (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

перемыть



Перевод:

Czasownik

перемыть

przemyć

umyć

pomyć

Русско-польский словарь2

перемыть



Перевод:

wymyć, zmyć jeszcze raz (na nowo);umyć;

Русско-сербский словарь

перемыть



Перевод:

перемы́ть

опрати, испрати

перемы́ть ко́сточки — трачати, оговарати

Русско-татарский словарь

перемыть



Перевод:

1.яңадан юу 2.юып бетерү (чыгу) △ п. косточки (кому) (кемнең) гайбәтен сату

Русско-таджикский словарь

перемыть



Перевод:

перемыть

аз нав шустан, дубора шустан

Русско-португальский словарь

перемыть



Перевод:

сов

(заново) lavar de novo; (все, многое) lavar vt (tudo, muita coisa)

Большой русско-чешский словарь

перемыть



Перевод:

namýt se

Русско-чешский словарь

перемыть



Перевод:

namýt se

2020 Classes.Wiki