1. be carried; (перен.; в мыслях) be carried away
2. страд. к переносить I
ПЕРЕНОСИТЬ ← |
→ ПЕРЕНОСИЦА |
ПЕРЕНОСИТЬСЯ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
ПЕРЕНОСИТЬСЯ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Значит, тебе можно переноситься в другое время и спасать людей, а мне нельзя спасти своего папу? | So it's okay when you go to other times and you save people's lives but not when it's me saving my dad? |
Переноситься. | Adjourned. |
Он сделал токсичный раствор, который может переноситься по воздуху. | He made the toxin soluble so it could be airborne. |
Позволяет переноситься в прошлое. | It allows the user to jump into the past. |
Переноситься в прошлое, как путешествие во времени? | To jump into the past, as in travel through time? |
Наши микробиомы могут переноситься на наши устройства. | Our microbials can actually transfer to our devices. |
Ты утверждаешь, что ты и дедушка, и его братья - могли переноситься в прошлое? - Именно так. | So you're saying that you and granddad, and his brothers could all travel back in time? |
Я могу переноситься в те места, в которых был и которые помню. | I can only go to places where I actually was and can remember. |