ПЕРЕПАСТЬ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ПЕРЕПАСТЬ


Перевод:


сов. см. перепадать


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ПЕРЕПАРХИВАТЬ

ПЕРЕПАХИВАТЬ




ПЕРЕПАСТЬ перевод и примеры


ПЕРЕПАСТЬПеревод и примеры использования - фразы

ПЕРЕПАСТЬПеревод и примеры использования - предложения
ћожет быть и –еодору могло бы что-нибудь перепасть?Perhaps we could funnel a little in Theodore's direction...
Потому что, чувак, тебе с этого может перепасть.'Cause, dude, you could use the points.
- Кое-что должно было перепасть тебе.- Some of that was meant for you.
В конце концов, их отец трахал учительницу музыки, хоть бесплатные уроки фортепиано перепасть могли.Yes yes, you would think that since their father f*ked the music teacher I could at least get free piano lessons.
Джон, позвони Расселу в "Шеферд Роу" и скажи ему, что у нас есть отказы от дел, которые могут перепасть им.John, give Russell at Shepherd Row a call and tell him we've got some returns coming his way.
Пэдди, даже тебе тут может что-то перепасть.Paddy, even you could get laid if we stopped.
И тебе может перепасть.You could be, too.
Каждый раз, когда мы приходим на эту сторону, он понимает, что ему может что-нибудь перепасть, поэтому он начинает царапать стекло, ведь еда здесь.He knows that his favorite food is back here so he gets excited every time he sees us here.
Кому-то же должно перепасть в этом богом забытом городе.Someone should be getting laid somewhere in this god forsaken borough.
И тебе тоже могло перепасть.You could've had a little taste of that.


Перевод слов, содержащих ПЕРЕПАСТЬ, с русского языка на английский язык


Перевод ПЕРЕПАСТЬ с русского языка на разные языки

Русско-белорусский словарь 1

перепасть



Перевод:

совер.

1) (кому-либо) перапасці

(достаться) дастацца

2) обл. (похудеть, отощать) перапасціся

лошадь перепала — конь перапаўся

3) (выпасть — об осадках) перапасці, выпасці

см. перепадать

Русско-новогреческий словарь

перепасть



Перевод:

перепасть

сов см. перепадать.

Русско-киргизский словарь

перепасть



Перевод:

сов.

1. см. перепадать 1;

2. безл. кому-чему, перен. (достаться) анча-мынча тийүү, анча-мынча таткануу, бир аз үлөш тийүү.

Большой русско-французский словарь

перепасть



Перевод:

безл. разг.

ему кое-что перепало — il en a eu sa part de profits

и тебе перепадёт — tu ne seras pas oublié

Русско-латышский словарь

перепасть



Перевод:

atkrist, tikt, atlēkt; izkristies {miesās}; aizritēt, paiet

Русско-польский словарь2

перепасть



Перевод:

przypaść, dostać się;popadać (z przerwami);

Русско-татарский словарь

перепасть



Перевод:

сөйл.өлеш чыгу

Русско-таджикский словарь

перепасть



Перевод:

перепасть

расидан, насиб шудан, дастрас шудан

Большой русско-итальянский словарь

перепасть



Перевод:

сов. чаще безл. разг.

(прийтись, достаться) toccare vi (e); spettare vt

и ему кое-что перепало — anche lui ha avuto

Русско-португальский словарь

перепасть



Перевод:

сов рзг чаще бзл

(достаться) tocar vi

Большой русско-украинский словарь

перепасть



Перевод:

глагол соверш. вида что сделать?; неперех.

Деепричастная форма: перепав

перепасти

Дієприслівникова форма: перепавши


2020 Classes.Wiki