{N}

վերատպւմ

жен.

1) (действие) перадрук, -ку муж., перадрукоўванне, -ння ср.

2) (текст) перадрук, -ку муж.

перадрук

на пиш.машинкеlegépelés

ж.

1. (действие) жаңыдан кайта басып чыгаруу, көчүрүп кайрадан басуу;

2. (перепечатанная работа) экинчи ирет басылып чыккан чыгарма.

ж.

réimpression f; reproduction f (размножение)

перепечатка воспрещается — tous droits de reproduction réservés

iespiešana no jauna, otrreizēja iespiešana, pārdrukāšana; otrreizējs iespiedums

ж.

1) reimpresión f; reproducción f (размножение)

перепечатка воспрещается — (quedan) reservados los derechos de reproducción

2) (на машинке) escritura a máquina (mecanografiada)

дахин хэвлэх,

Rzeczownik

перепечатка f

przedruk m

przepisanie odczas. n

przedruk;przepisanie/przepisywanie (na maszynie);

перепечатка

азнавчопкунӣ, дубора табакунӣ

ж.

Nachdruck m

ж.

1) ristampa f, riproduzione f

2) (на машинке) ricopiatura f

ж

reimpressão f; cópia f

nové vydání (knihy)

¤ перпечатка статьи -- передрук статті

= перепечатание

1) (действие) передрукування, (неоконч. - ещё) передруковування

2) (перепечатанный текст) передрук, -ку