ПЕРЕПОЛНЯТЬ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ПЕРЕПОЛНЯТЬ


Перевод:


переполнить

(вн. тв.) overfill (d. with); (вн.; о помещении) overcrowd (d.); (перен.; о чувстве и т. п.) fill (d.)


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ПЕРЕПОЛНИТЬ(СЯ)

ПЕРЕПОЛНЯТЬСЯ




ПЕРЕПОЛНЯТЬ перевод и примеры


ПЕРЕПОЛНЯТЬПеревод и примеры использования - фразы

ПЕРЕПОЛНЯТЬПеревод и примеры использования - предложения
Боюсь, меня начинает переполнять отчаяние.Afraid I was getting a bit desperate.
Пусть Ваше сердце будет переполнять радость"Deck your heart with jollity
Вас должно переполнять отчаяние.Your level of frustration must be through the roof.
Его стали переполнять эмоции.He was getting so emotional.
И бесконечная любовь будет переполнять мою душуBut endless love will surge within my soul,
И после его смерти... меня начал переполнять страх.And after his death, this... fear started to overwhelm me.
Моя жизнь развалится на части когда человечность опять начнёт меня переполнять, тогда это твоя проблема когда я закончу с тобой ты будешь тонуть в ошибкахIf my life is gonna fall apart when my humanity starts flooding back, then so is yours. When I'm done with you, you'll be drowning in mistakes.
Меня должны переполнять сожаления, но...I should be overflowing with regret, but...


Перевод слов, содержащих ПЕРЕПОЛНЯТЬ, с русского языка на английский язык


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

переполняться


Перевод:

переполниться

1. overfill; (через край) overbrim; over-flow (тж. перен.); (о помещении) be overcrowded

моё сердце переполнилось радостью — my heart overflowed with joy

2. страд. к переполнять


Перевод ПЕРЕПОЛНЯТЬ с русского языка на разные языки

Русско-латинский словарь

переполнять



Перевод:

- adimplere (aliquem laetitia; adimpletus divino spiritu); explere; inundare;
Русско-армянский словарь

переполнять



Перевод:

{V}

լիքը լցնել

տոգորել

Русско-белорусский словарь 1

переполнять



Перевод:

несовер. прям., перен. перапаўняць

Русско-белорусский словарь 2

переполнять



Перевод:

перапаўняць

Русско-казахский словарь

переполнять



Перевод:

несов. см. переполнить
Русско-киргизский словарь

переполнять



Перевод:

несов.

см. переполнить.

Большой русско-французский словарь

переполнять



Перевод:

Краткий русско-испанский словарь

переполнять



Перевод:

несов., вин. п.

1) repletar vt, rellenar vt, sobrellenar vt, colmar vt; sobrecargar vt (перегрузить)

театр был переполнен — el teatro estaba repleto (estaba hasta los topes)

2) перен. (о чувстве, переживании) llenar vt

••

переполнять чашу (терпения) — colmar el vaso de la paciencia

Русско-польский словарь

переполнять



Перевод:

przepełniać (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

переполнять



Перевод:

Czasownik

переполнять

przepełniać

Русско-польский словарь2

переполнять



Перевод:

przepełniać;

Русско-персидский словарь

переполнять



Перевод:

فعل استمراري : بيش از حد پر كردن ؛ مملو از ... كردن ، غرق ... كردن

Русско-сербский словарь

переполнять



Перевод:

переполня́ть

см. переполнить

Русский-суахили словарь

переполнять



Перевод:

переполня́ть

-furisha, -jaa tele, -jaza;

переполня́ть ча́шу терпе́ния — -tia maji maziwani (идиом.)

Русско-немецкий словарь

переполнять



Перевод:

überfüllen vt

переполняться — sich überfüllen, übervoll werden {sein}

Большой русско-итальянский словарь

переполнять



Перевод:

несов. от переполнить

Русско-португальский словарь

переполнять



Перевод:

нсв

repletar vt, encher demasiadamente; (перегружать) sobrecarregar vt

Русско-украинский политехнический словарь

переполнять



Перевод:

матем., техн., несов. переполнять, сов. переполнить

переповняти и переповнювати, переповнити

- переполняться


2020 Classes.Wiki