ПЕРЕПОНКА перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ПЕРЕПОНКА


Перевод:

ж.

membrane; зоол. web

барабанная перепонка анат. — ear-drum; tympanum (pl. -nums, -na) научн.


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ПЕРЕПОЛОШИТЬСЯ ←

→ ПЕРЕПОНЧАТОКРЫЛЫЕ



ПЕРЕПОНКА перевод и примеры


ПЕРЕПОНКАПеревод и примеры использования - фразы
барабанная перепонкаan eardrum
барабанная перепонкаeardrum
лопнула барабанная перепонкаruptured an eardrum
у тебя лопнула барабанная перепонкаyou might have ruptured an eardrum

ПЕРЕПОНКАПеревод и примеры использования - предложения
Сотрясение мозга и лопнувшая барабанная перепонка.Well, she's got a concussion and a broken eardrum.
Я называла тебя мой маленький шоколадный лягушенок поотму что у тебя была перепонка между пальцами на ногах.I used to call you my little mocha frog because you had webbing between the toes of your right foot.
Синовиальная перепонка в порядке.Synovial membrane's working fine.
И у вас порвана барабанная перепонка.also, your ear drum is ruptured.
У меня барабанная перепонка из-за тебя лопнула.You blew out my eardrum.
Извините, травмирована барабанная перепонка.Sorry, perforated eardrum.
Эй, эй, следи за своим тоном барабанная перепонка закладывается в возрасте 12-ти недельHey, hey, watch your tone. Eardrums develop in week 12.
У двоих паралич, у троих потеря зрения, у одной, порвана барабанная перепонка и один вывих бедра.Two with paralysis, three with vision loss, one, uh, blown eardrums, and one dislocated hip.
Порванная барабанная перепонка, первая травма.T.M. Rupture, trauma one.
Есть ли барабанная перепонка, которая колеблется или нет, это звуковая волна.Whether or not there is an ear to vibrate, it is a sound wave...
Справа порванная перепонка.Perforated eardrum on the right.
Кажется, у тебя лопнула барабанная перепонка.Looks like you might have ruptured an eardrum.
У двоих лопнула барабанная перепонка, а у третьего разорвано яичко.Two with busted eardrums and one with a ruptured testicle. It was gym.
Это кожистая перепонка крыла, которая, при жизни была, вероятно, не толще миллиметра. И тем не менее она прекрасно сохранилась - внутри неё видны все крошечные детали тех мелких структур, что придавали перепонке крыла необходимую жёсткость.This is the wing membrane, which, in life, would have been less than a millimetre thick, and yet, it's so perfectly preserved you can see within it all the tiny details of little structures that would have given that membrane strength.
Перепонка между ногами разделилась и стала меньше.But also, the membrane between the two legs, have split.


Перевод слов, содержащих ПЕРЕПОНКА, с русского языка на английский язык


Перевод ПЕРЕПОНКА с русского языка на разные языки

Русско-латинский словарь

перепонка



Перевод:

- membrana; перепончатый - membranosus; membranaceus;
Русско-армянский словарь

перепонка



Перевод:

{N}

մաշկ

- барабанная перепонка

Русско-белорусский словарь 1

перепонка



Перевод:

биол., анат. перапонка, -кі жен.

барабанная перепонка — барабанная перапонка

плавательная перепонка — плавальная перапонка

Русско-белорусский словарь 2

перепонка



Перевод:

перапонка

Русско-новогреческий словарь

перепонка



Перевод:

перепонка

ж ἡ μεμβράνη· ◊ барабанная \~ анат. τό τύμπανο τοῦ αὐτιοῦ.

Русско-казахский словарь

перепонка



Перевод:

жарғақ, дабыл жарғақ;- плавательная перепонка жүзу жарғағы;- барабанная перепонка дабыл жарғағы
Русско-киргизский словарь

перепонка



Перевод:

ж.

жаргак, жаргакча, перепонка;

барабанная перепонка анат. кулак жаргакчасы, кулактын тарсылдагы;

плавательная перепонка сүзүү жаргагы, таман жаргагы (сууда сүзүп жүрүүчү каз, өрдөк сыяктуу куштардын таманы).

Большой русско-французский словарь

перепонка



Перевод:

ж.

membrane f; palmure f (на лапах у уток и т.п.)

барабанная перепонка анат. — tympan m

Русско-латышский словарь

перепонка



Перевод:

membrāna, plēvīte, plēve, ādiņa

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

перепонка



Перевод:

зар

барабанная перепонка - къулакъ зары

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

перепонка



Перевод:

zar

барабанная перепонка - qulaq zarı

Русско-крымскотатарский словарь

перепонка



Перевод:

зар

барабанная перепонка - къулакъ зары

Краткий русско-испанский словарь

перепонка



Перевод:

ж.

membrana f

плавательная перепонка (у птиц) — membrana palmeada

барабанная перепонка — tímpano m

Русско-польский словарь

перепонка



Перевод:

błona (f) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

перепонка



Перевод:

Rzeczownik

перепонка f

błona f

Русско-польский словарь2

перепонка



Перевод:

błona;

Русско-чувашский словарь

перепонка



Перевод:

сущ.жен.ҫурхах; барабанная перепонка хӑлха ҫурхахӗ
Русско-сербский словарь

перепонка



Перевод:

перепо́нка ж.

1) опна

2) анат. препона

Русский-суахили словарь

перепонка



Перевод:

перепо́нка

kiwambo (vi-), utando (tando);

бараба́нная перепо́нка — kiwambo cha sikio (vi-)

Русско-татарский словарь

перепонка



Перевод:

ж яры, элпә, пәрдә; плавательная п. йөзү ярысы (су кошларының аягында); барабанная п. анат.барабан пәрдәсе (колакта)

Русско-таджикский словарь

перепонка



Перевод:

перепонка

парда

Русско-немецкий словарь

перепонка



Перевод:

ж.

Häutchen n, Membran f

плавательная перепонка — Schwimmhaut f

барабанная перепонка — Trommelfell n

Русско-итальянский медицинский словарь

перепонка



Перевод:

membrana

Большой русско-итальянский словарь

перепонка



Перевод:

ж.

membrana; setto m

барабанная перепонка — timpano m

Русско-португальский словарь

перепонка



Перевод:

ж

membrana f

Большой русско-чешский словарь

перепонка



Перевод:

mázdra

Русско-чешский словарь

перепонка



Перевод:

blána
Большой русско-украинский словарь

перепонка



Перевод:

сущ. жен. родаперетинка
Русско-украинский политехнический словарь

перепонка



Перевод:

техн.

перетинка


2020 Classes.Wiki