ПЕРЕПРЫГНУТЬ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ПЕРЕПРЫГНУТЬ


Перевод:


сов. см. перепрыгивать


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ПЕРЕПРЫГИВАТЬ

ПЕРЕПРЯГАТЬ




ПЕРЕПРЫГНУТЬ перевод и примеры


ПЕРЕПРЫГНУТЬПеревод и примеры использования - фразы
в букву О, перепрыгнутьthe O
дядя Скитер может перепрыгнутьUncle Skeeter can jump over
дядя Скитер может перепрыгнуть диванUncle Skeeter can jump over the couch
мог бы перепрыгнутьcould jump
может перепрыгнутьcan jump over
может перепрыгнуть диванcan jump over the couch
но дядя Скитер может перепрыгнутьbut Uncle Skeeter can jump over
О, перепрыгнуть черезthrough the O
О, перепрыгнуть через буквуthrough the O
перепрыгнутьjump
перепрыгнутьjump over?
перепрыгнутьjumped?
перепрыгнуть диванjump over the couch
перепрыгнуть диван вдольjump over the couch the long way
перепрыгнуть паруskip a couple

ПЕРЕПРЫГНУТЬ - больше примеров перевода

ПЕРЕПРЫГНУТЬПеревод и примеры использования - предложения
Сегодня утром он не смог перепрыгнуть через перекладину.This morning, he could notjump over the jumping beam.
Да, он не сможет перепрыгнуть даже через шляпу.Why, he couldn't jump over his own hat.
Перепрыгнуть через Крокодилий ручей.Hop, skip and a jump across Crocodile Creek.
Можешь начинать думать уже сейчас, где еще найдешь рабочую лошадку потому что эта собирается перепрыгнуть через забор!You can start thinking right now where you're gonna find yourself another filly... because this one's jumping the fence.
А однажды свалилась в реку, пытаясь перепрыгнуть с камня на камень.I even fell into the river once, trying to leap from one stone to another.
Думает, что через эту стену не перепрыгнуть.She says it's impossible to jump over the wall.
У женщин большое влияние. Взять хотя бы следователя. Стоит ему увидеть женщину, он уже готов перепрыгнуть через стол и через голову обвиняемого, лишь бы ухватить ее за юбку.Take that examining magistrate, he has only to see a woman and he'll climb over the bench and knock down the defendant just to get his hands on her.
Мы должны перепрыгнуть туда.We'll have to get over there.
Оно слишком широко, не перепрыгнуть.-I don't know. It's too wide to jump.
Достаточно, чтобы перепрыгнуть через пару барханов.Well, maybe enough to hop over a few sand dunes.
Перепрыгнуть?Jump?
Я хочу еще что-нибудь перепрыгнуть!I wanna jump something else!
Я хочу перепрыгнуть дом!I wanna jump a house!
Сможешь перепрыгнуть с той башни на ту платформу?You think you can jump from that tower to the platform over there?
Он не может дотронуться до ткани или перепрыгнуть через нееHe can't touch the cloth, nor can he jump over it


Перевод слов, содержащих ПЕРЕПРЫГНУТЬ, с русского языка на английский язык


Перевод ПЕРЕПРЫГНУТЬ с русского языка на разные языки

Русско-армянский словарь

перепрыгнуть



Перевод:

{V}

ցատկոտել

Русско-белорусский словарь 1

перепрыгнуть



Перевод:

совер. пераскочыць

Русско-казахский словарь

перепрыгнуть



Перевод:

сов. что, через что секіріп түсу, аттап кету, ырғып өту;- перепрыгнуть канаву ордан аттап кету
Русско-киргизский словарь

перепрыгнуть



Перевод:

сов. что, через что

алыс ыргуу, аша секирүү, ыргып өтүү, секирип өтүү;

перепрыгнуть ров андан секирип өтүү.

Большой русско-французский словарь

перепрыгнуть



Перевод:

(через что-либо) sauter vi par-dessus qch; franchir qch d'un bond

перепрыгнуть через канаву — sauter un fossé

Русско-латышский словарь

перепрыгнуть



Перевод:

pārlēkt; lēkt vēlreiz, pārlēkt

Краткий русско-испанский словарь

перепрыгнуть



Перевод:

сов.

saltar vt, salvar vt

перепрыгнуть через ручей — saltar el arroyo

перепрыгнуть с камня на камень — saltar de piedra en piedra

••

не говори гоп, пока не перепрыгнешь посл. — antes de que acabes no te alabes

Русско-польский словарь

перепрыгнуть



Перевод:

przeskoczyć (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

перепрыгнуть



Перевод:

Czasownik

перепрыгнуть

przeskoczyć

Русско-польский словарь2

перепрыгнуть



Перевод:

przeskoczyć, przesadzić;

Русско-сербский словарь

перепрыгнуть



Перевод:

перепры́гнуть

прескочити

Русско-татарский словарь

перепрыгнуть



Перевод:

(аркылы) сикереп чыгу; п. (через) канаву канауны сикереп чыгу

Русско-таджикский словарь

перепрыгнуть



Перевод:

перепрыгнуть

ҷаҳида, гузаштан

Русско-немецкий словарь

перепрыгнуть



Перевод:

1) (что или через что) überspringen vt, springen vi (s) (über A)

2) (переместиться прыжком) hinüberspringen vi (s)

Большой русско-итальянский словарь

перепрыгнуть



Перевод:

Русско-португальский словарь

перепрыгнуть



Перевод:

сов

saltar vt, atravessar de um salto

Большой русско-чешский словарь

перепрыгнуть



Перевод:

přeskočit

Русско-чешский словарь

перепрыгнуть



Перевод:

skočit přes
Большой русско-украинский словарь

перепрыгнуть



Перевод:

глагол соверш. вида что сделать?

Деепричастная форма: перепрыгнув

перестрибнути

Дієприслівникова форма: перестрибнувши


2020 Classes.Wiki