ПЕРЕРАСПРЕДЕЛЕНИЕ перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
ПЕРЕРАСПРЕДЕЛЕНИЕ перевод и примеры
| ПЕРЕРАСПРЕДЕЛЕНИЕ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| перераспределение | redistribution |
| Перераспределение | Renotification |
| перераспределение богатства | redistribution of wealth |
| Перераспределение конфискованного | Seizure Renotification |
| Перераспределение конфискованного имущества | Asset Seizure Renotification |
| Перераспределение конфискованного имущества Иствудский | Asset Seizure Renotification Eastwood |
ПЕРЕРАСПРЕДЕЛЕНИЕ - больше примеров перевода
| ПЕРЕРАСПРЕДЕЛЕНИЕ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| учитывая усилия, предпринятые правительством Коморских Островов для оказания помощи тем слоям населения, на долю которых выпали наибольшие страдания и лишения, и перераспределение с этой целью в срочном порядке значительной части бюджетных средств, необходимых для функционирования государства, | Aware of the efforts made by the Government of the Comoros to assist the most affected and deprived sectors of the population and to reallocate to that end, as a matter of great urgency, the major part of the budget required for the functioning of the State, |
| g) перераспределение между разделами должно осуществляться только после тщательного анализа всех возможностей использования ресурсов, имеющихся в рамках бюджетных разделов, в интересах которых производится такая передача должностей; | (g) Redeployment between sections shall be carried out only after all possibilities of using resources available within budget sections that will benefit from the transfer have been exhaustively explored; |
| Внутреннее перераспределение пространства. | Interior allocation of space. |
| Я хотел обсудить с тобой перераспределение наших ролей в этой бесконечно пошлой конструкции - треугольнике. | I wanted to discuss with you the redistribution of our parts in this fundamentally vulgar structure, the triangle. |
| Технически можно сказать, что я сделал одностороннее перераспределение дивидендов. | Technically we could say I unilaterally readjusted dividends. |
| ["Перераспределение конфискованного имущества" "Иствудский фэн-клуб"] . потребовало отставки министра. | "Asset Seizure Renotification" "Eastwood Fan Club" asked the Minister to resign. |
| ["Перераспределение конфискованного имущества" "Иствудский фэн-клуб"] . . | "Asset Seizure Renotification" "Eastwood Fan Club" |
| ["Перераспределение конфискованного имущества" "Иствудский фэн-клуб"] Беспорядки, начавшиеся с драки котов, привели к военному положению, введённому сегодня с 37:00. и оставившего 867 убитыми и 2500 раненными. | "Asset Seizure Renotification" "Eastwood Fan Club" Riots erupted with cat locals before martial law... was enforced from 37:00 today leaving 867 dead and 2500 injured. |
| Перераспределение богатств вполне ожидаемо. | One must expect a certain amount of redistribution. |
| Думаю, товарищ Ленин не совсем это имел в виду, когда провозглашал перераспределение собственности. | I have a feeling it wasn't exactly what Comrade Lenin had in mind when he advocated the redistribution of wealth. |
| Я думал, ты одобрил перераспределение богатства. | I thought you approved of the redistribution of wealth. |
| Остановилось перераспределение тепла. | And the heat transfer stopped. |
| Люди сыты в этом году, они хотят перемен, и вот что я тебе скажу, все, что я прочла, говорит мне, что мы не будем получать финансирование от государства, если не произведем перераспределение границ. | People are fed up this year, people want change. And I'll tell you one thing, right now everything I'm reading tells me we will not get any funding from the state unless we do it through redistricting. |
| Просто перераспределение. | I'm redistributing things. |
| - не только в истории Соединенных Штатов - это величайшее мошенничество и перераспределение богатств в истории западных стран. | -- not only in the history of the United States -- this is the biggest swindle and transfer of wealth in the history of the western countries. |
Перевод слов, содержащих ПЕРЕРАСПРЕДЕЛЕНИЕ, с русского языка на английский язык
Перевод ПЕРЕРАСПРЕДЕЛЕНИЕ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki