ПЕРЕСДАТЬ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ПЕРЕСДАТЬ


Перевод:


сов. см. пересдавать


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ПЕРЕСДАВАТЬ

ПЕРЕСДАЧА




ПЕРЕСДАТЬ перевод и примеры


ПЕРЕСДАТЬПеревод и примеры использования - фразы
его пересдатьtake it again
и пересдатьand retake

ПЕРЕСДАТЬПеревод и примеры использования - предложения
- Всегда можно пересдать перед Рождеством.I've had enough this time.
Но, как вы сказали, всегда есть возможность пересдать перед Рождеством, ведь так?Yes. Still, as you said yourself, there's always Christmas, eh?
Я и так этому твоему остолопу уже седьмой раз разрешил пересдать!I let this moron of yours do it 7 times as it is!
Если б ты захотел, смог бы их пересдать?If you wanted to, could you take them over again?
Ну, да, сэр, но я планировал их пересдать.Uh, well, yes, sir, but I was planning on taking those again.
Они сказали, что я смогу пересдать экзамен через 6 месяцев.They told me I could try again in 6 months.
Так вот, мне тут в голову пришло - а можно ли этот анализ пересдать?Well, I was just wondering if it's the kind of test you can take over.
Поэтому, почему бы мне и моему другу не снять еще две комнаты, и не пересдать их вам за 300 песо.SO, WHY DON'T MY FRIEND AND I RENT TWO MORE ROOMS, AND WE'LL SUBLET THEM TO YOU FOR 300 PESOS.
Ну, если ты наберешь мало баллов, всегда может пересдать.Well, if you scored low, then you can always take them again.
Но он же может пересдать?But he can sit again, can't he?
Могу ли я пересдать вчерашнюю контрольную?- Could I retake the last test?
Что? Ты хочешь пересдать её? Да.- You want to retake it?
Анализ нужно быдет пересдать через три месяца и через полгода.You'll need to re-test at three and six months.
-Слушайте, позвольте мне пересдать.-Look, let me have a re-test.
Ну, конечно, но, понимаешь, остальные ребята, они даже не в колледже, я думаю, что я могу не сдать пару пред- метов, пересдать в следующем году, если мы, конечно, не станем знаменитыми.Sure, yeah. But the rest of the guys are not in college. I can put in a few incompletes and make up stuff next year, unless we hit it big.


Перевод слов, содержащих ПЕРЕСДАТЬ, с русского языка на английский язык


Перевод ПЕРЕСДАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-белорусский словарь 1

пересдать



Перевод:

совер. пераздаць

Русско-казахский словарь

пересдать



Перевод:

сов. что1. қайта жалға беру, жалға өткізу;- пересдать комнату новым жильцам бөлмені жаңа тұрғындарға жалға беру;2. карты қайта тарату, жаңадан үлестіру;3. разг. қайта тапсыру, екінші рет өткізу;- пересдатьэкзамен емтиханды қайта тапсыру
Русско-киргизский словарь

пересдать



Перевод:

сов. что

1. карт. (сдать заново) кайтадан бөлүү, кайра тартуу;

2. (напр. экзамен) кайтадан берүү, кайра тапшыруу, кайра өткөзүү;

3. (напр. помещение) өзү алганын бирөөгө өткөрүп берүү (мис. квартираны).

Большой русско-французский словарь

пересдать



Перевод:

1) (в наём) relouer vt

2) (карты) redonner vt

3) (экзамен) разг. repasser vt

Русско-латышский словарь

пересдать



Перевод:

izdot citam; izīrēt, izdot; izdalīt par jaunu; pārlikt

Краткий русско-испанский словарь

пересдать



Перевод:

сов., вин. п.

1) (внаем) subarrendar (непр.) vt, realquilar vt

2) (карты) volver a dar, dar de nuevo

3) разг. (экзамен) volver a examinarse

Русско-польский словарь

пересдать



Перевод:

wynająć (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

пересдать



Перевод:

Czasownik

пересдать

wynająć

Potoczny zdać powtórnie

Русско-польский словарь2

пересдать



Перевод:

wynająć, wydzierżawić ponownie;rozdać na nowo;zdać powtórnie (za drugim razem);

Русско-сербский словарь

пересдать



Перевод:

пересда́ть

1) издати под пазакуп

2) поделити поново карте

3) поновити испит

Русско-татарский словарь

пересдать



Перевод:

пересдача

ж) 1.(бүтәнгә) бирү (тапшыру); п. комнату новым жильцам бүлмәне яңа квартирантларга бирү 2.кәрт.яңадан өләшү (тарату), өләшеп (таратып) чыгу 3.сөйл.яңадан тапшыру (бирү); п. экзамен экзаменны яңадан бирү

Русско-таджикский словарь

пересдать



Перевод:

пересдать

дубора ба киро додан

Большой русско-итальянский словарь

пересдать



Перевод:

Русско-португальский словарь

пересдать



Перевод:

сов

(внаем, в аренду) sublocar vt, subalugar vt, subarrendar vt; (карты) tornar a dar; рзг (экзамен, зачет) fazer nova prova; fazer exame de segunda época

Большой русско-украинский словарь

пересдать



Перевод:

глагол соверш. вида что сделать?

Деепричастная форма: пересдав

перездати

Дієприслівникова форма: перездавши


2020 Classes.Wiki